TIMEX дээд функцтэй аналог цагны хэрэглэгчийн гарын авлага
АНХААРУУЛГА
- ЗАЛГАХ АЮУЛ: Энэ бүтээгдэхүүн нь товчлуурын үүр эсвэл зоосны зайтай.

- ҮХЭЛ эсвэл залгисан тохиолдолд ноцтой гэмтэл авч болно.
- Залгисан товчлуур эсвэл зоосны зай нь шалтгаан болдог Дотоод химийн түлэгдэлт бага зэрэг 2 цаг.
- ХАДГАЛАХ шинэ болон хуучин батерейнууд ХҮҮХДИЙН ХҮРЭЭГҮЙ БАЙНА
- Эмнэлгийн тусламжийг яаралтай авах хэрэгтэй хэрэв зайг залгисан эсвэл биеийн аль нэг хэсэгт оруулсан гэж сэжиглэж байгаа бол.
- Орон нутгийн дүрэм журмын дагуу ашигласан батерейг авч, нэн даруй дахин боловсруулж, устгаж, хүүхдээс хол байлга. Батерейг ахуйн хогийн саванд бүү хая, шатаа.
- Ашигласан батерей ч гэсэн хүнд гэмтэл, үхэлд хүргэж болзошгүй.
- Эмчилгээний мэдээллийг авахын тулд орон нутгийн хордлогын хяналтын төв рүү залгана уу.
- Зайны төрөл: мөнгөний исэл SR920SW.
- Нэрлэсэн зайны хэмжээtagд: 1.5 В.
- Цэнэглэдэггүй батерейг дахин цэнэглэж болохгүй.
- Хүчээр гадагшлуулах, цэнэглэх, задлах, 140°F (60°C)-ээс дээш халаах, шатааж болохгүй. Ингэх нь агааржуулалт, гоожих, дэлбэрэлт зэргээс болж гэмтэл учруулж, химийн түлэгдэлт үүсгэж болзошгүй.
- Батерейг туйлшралын дагуу (+ ба -) зөв суурилуулсан эсэхийг шалгаарай.
- Хуучин болон шинэ батерей, өөр өөр брэнд эсвэл төрлийн батерейг, тухайлбал шүлтлэг, нүүрстөрөгчийн цайр, цэнэглэдэг батерейг хольж болохгүй.
- Орон нутгийн дүрэм журмын дагуу удаан хугацаагаар ашиглаагүй тоног төхөөрөмжөөс зайгаа авч, нэн даруй дахин боловсруулж, устгана уу.
- Зайны тасалгааг үргэлж бүрэн хамгаалаарай. Хэрэв зайны тасалгаа найдвартай хаагдахгүй бол бүтээгдэхүүнийг ашиглахаа больж, батарейг авч, хүүхдээс хол байлга.
10P-395000-01
Бүтээгдэхүүнээ бүртгүүлнэ үү https://www.timex.com/product-registration.html
Худалдан авалтанд баяр хүргэеasing your TIMEX® watch… Please read these instructions carefully to understand how to operate your Timex timepiece…
Таны цаг энэ товхимолд дурдсан бүх функцийг агуулаагүй байж магадгүй...
Дэлгэрэнгүй мэдээллийг дараах хаягаар авна уу. Timex.com
ЦАГАА ХЭРХЭН ЭХЛЭХ ВЭ
Цагийг эхлүүлэхийн тулд хуванцар хамгаалалтыг титэм доороос нь салгаад дараа нь титэмийг хайрцагны эсрэг дарна уу. Хоёр дахь гар нь нэг секундын зайтай урагшилж эхэлнэ.
Гүн усны хамгаалалттай зарим цагнууд нь усны эсэргүүцлийг баталгаажуулахын тулд тохируулагч титэмийг шургахыг шаарддаг. Хэрэв таны цагны хайрцаг шурагны утастай цухуйсан бол цагийг тохируулсны дараа титэмийг шургана.
Шураг хийхийн тулд титэмийг урсгалтай цухуйсан хэсэгт хүчтэй түлхэж, титэмийг цагийн зүүний дагуу эргүүлэх зуураа барина. Титэмийг чанга болтол нь үргэлжлүүлэн шургуулна. Та дараагийн удаа цагаа тохируулахдаа титэмийг (цагийн зүүний эсрэг) тайлах хэрэгтэй.
УС БОЛОН ЦОГШИЛТЫН ЭСЭРХҮҮЛЭГ
Хэрэв таны цаг усны хамгаалалттай бол тоолуурын тэмдэглэгээ (WR_M) байна.

* үнэмлэхүй квадрат инч тутамд фунт
АНХААРУУЛГА: Усыг эсэргүүцэх чадвараа хадгалахын тулд цагийг 200 метрийн усны эсэргүүцэлгүй гэж үзээгүй л бол ямар ч товчлуур дарж, усан доорх титэмийг бүү татаарай.
- Болор, титэм, авдар бүрэн бүтэн хэвээр байвал цаг нь усанд тэсвэртэй байдаг.
- Цаг нь шумбагчийн цаг биш бөгөөд шумбахад ашиглах ёсгүй.
- Давстай усанд орсны дараа цагийг цэвэр усаар зайлна.
- Цочролд тэсвэртэй байдлыг цагны нүүр эсвэл хайрцагны нүүрэн дээр зааж өгнө. Бугуйн цаг нь цочролд тэсвэртэй ISO тестийг давахад зориулагдсан. Гэсэн хэдий ч болорыг гэмтээхгүйн тулд болгоомжтой байх хэрэгтэй.
INDIGLO® ШӨНИЙН ГЭРЭЛ
Гэрлийг идэвхжүүлэхийн тулд товчлуур эсвэл титэм дээр дарна уу. INDIGLO® шөнийн гэрэлд ашигладаг цахилгаан люминесцент технологи нь шөнийн цагаар болон бага гэрэлтэй нөхцөлд цагны нүүрийг бүхэлд нь гэрэлтүүлдэг.

ANALOG/DIGITAL ЗАГВАР
INDIGLO® ШӨНИЙН ГЭРЭЛ, ШӨНИЙН MODE® ОНЦЛОГТОЙ 4-ТҮЛХЭГЧИЙН ANALOG/DIJITAL ЗАГВАР

INDIGLO® NIGHT-LIGHT АШИГЛАХ
- Цонхыг бүхэлд нь гэрэлтүүлэхийн тулд "B" товчлуурыг дарна уу (аналог ба дижитал).
NIGHT-MODE® ОНЦЛОГИЙГ АШИГЛАХ
- Дуут дохиог сонсох хүртэл "B" түлхэгчийг 3 секундын турш дарна уу.
- Дурын товчлуур дээр дарснаар INDIGLO® шөнийн гэрэл асч, 3 секундын турш асаалттай байх болно.
- NIGHT-MODE ® функц нь 3 цаг үргэлжилнэ.
- NIGHT-MODE® функцийг идэвхгүй болгохын тулд "B" товчлуурыг 3 секундын турш дарж, барина.
АНАЛОГ ЦАГ
АНАЛОГ ЦАГ ТОХИРУУЛАХ
- Титэмийг "B" байрлал руу татна.
- Титэмийг аль ч талаас нь зөв цагт эргүүлээрэй.
- Титэмийг "А" байрлал руу түлхэнэ.
Дижитал дэлгэц
- "A" товчлуурыг дарах бүрт дижитал дэлгэц функц болгон өөрчлөгддөг. (Доор үзүүлсэн шиг):
ЦАГ / КАЛЕНДАРЬ
ӨДРИЙН САРУУЛ
ЦАГИЙН ХУГАЦАА
хронометрийн
ХОЁР ХУГАЦАА

ЦАГ / КАЛЕНДАРЬ ТОХИРУУЛАХ
- "A" товчлуурыг дарж ЦАГ/ХАНЛИЙН дэлгэцийг гаргана уу.
- "D" түлхэгчийг дарж барина. HOLD товчлуур нь секундын анивчих хүртэл дэлгэц дээр гарч ирнэ.
- "C" товчлуурыг дарж "00" болгож секундийг дахин тохируулна уу.
- Цагийг анивчуулахын тулд "A" товчлуурыг дарна уу.
- Цаг урагшлуулахын тулд "C" товчлуурыг дарна уу.
- Хэдэн арван минут, минут, жил, сар, огноо, өдөр, 12/24 цагийн форматыг тохируулахын тулд дээрх шиг "A" болон "C" товчлуурыг дарна уу.
- Тохиргоог дуусгахын тулд "D" товчлуурыг дарна уу.
- View эсвэл дижитал дэлгэц дээр гарч ирэх ЦАГ эсвэл ХАЛЕНДАРийг сонгоно уу.
• “C” товчлуурыг дар view 2 секундын турш CALENDAR дээр дарна уу.
• Дэлгэцийг CALENDAR болгож өөрчлөхийн тулд цагны дохио дуугарах хүртэл “C” түлхэгчийг 3 секундын турш дарна уу.
• Хэнд view эсвэл дэлгэцийг TIME болгож өөрчлөх бол дээрх алхмуудыг давт.
ЖИЧ: 12 цагийн форматыг сонгох үед "A" эсвэл "P" гарч ирнэ.
• Аналог цаг эсвэл өөр цагийн бүстэй тааруулахын тулд энэ цагийг тохируулна уу.
• Тохируулах горимд "C" түлхэгчийг 2 секунд дарж, хурдан урагшлахыг идэвхжүүлнэ.

ӨДРИЙН СЭРҮҮЛЭГ ТОГТООХ
- ӨДРИЙН СЭРҮҮЛИЙН дэлгэцийг гаргахын тулд "A" товчлуурыг дарна уу: "СЭРҮҮЛЭГ" 3 секундын турш гарч ирсний дараа одоогийн сэрүүлгийн тохируулгын цаг, цагийн бүс орно. Сэрүүлгийн горимын тэмдэг "AL" болон холбогдох цагийн бүсийн тэмдэг "T1" эсвэл "T2" ээлжлэн бүрэн мэдээлэл өгнө.
- Цагийн бүсийг анивчуулахын тулд "D" товчлуурыг дарна уу
- Цагийн бүсийг сонгохын тулд "C" товчлуурыг дарна уу
- Цагийг анивчуулахын тулд "A" товчлуурыг дарна уу
- Цаг урагшлуулахын тулд "C" товчлуурыг дарна уу
- Хэдэн арван минут, минутыг тохируулахын тулд дээрх шиг "A" ба "C" товчлуурыг дарна уу
- Тохиргоог дуусгахын тулд "D" товчлуурыг дарна уу
- Сэрүүлгийг тохируулсны дараа автоматаар идэвхждэг
харуулж байна.
ЖИЧ:
- Сэрүүлэг дуугарах үед 20 секундын турш дуугарах болно.
- Сэрүүлгийн дохиог зогсоохын тулд дурын товчлуурыг дарна уу.
- Хурдан урагшлахыг идэвхжүүлэхийн тулд тохиргооны горимд "C" түлхэгчийг 2 секундын турш дарна уу.
ӨДРИЙН СЭРҮҮЛЭГ БУЮУ ХОНХТОЙГ АСУУ/УНТРААХ
- ӨДРИЙН СЭРҮҮЛИЙН дэлгэцийг гаргахын тулд "A" товчлуурыг дарна уу.
- Өдөр тутмын сэрүүлгийг идэвхжүүлэх эсвэл идэвхгүй болгохын тулд "C" товчлуурыг дарж, зохих ёсоор хонх дуугарна
ЖИЧ:
or
өдөр тутмын сэрүүлгийг идэвхжүүлэх эсвэл идэвхгүй болгохын дагуу гарч ирэх эсвэл алга болно.
or
хонхны дууг идэвхжүүлэх эсвэл идэвхгүй болгохын дагуу гарч ирэх эсвэл алга болно.- Сэрүүлэг нь аналог цаг биш дижитал цагтай таарч байна.
- Сэрүүлгийн тэмдэгтээр батлагдсан Сэрүүлгийн горимд сонгогдсон дижитал цагийн бүс (T1 эсвэл T2) одоо харагдах үед л сэрүүлэг дуугарах болно.
or
.
БУЦАХ ТАЙМАР АШИГЛАХЫН тулд

- "A" товчлуурыг дарж БУЦАХ ТАЙМЕР дэлгэцийг гаргана. "24 HR TR" гарч ирнэ.
- Цагийг анивчуулахын тулд "D" товчлуурыг дарна уу.
- Цаг урагшлуулахын тулд "C" товчлуурыг дарна уу.
- Хэдэн арван минут тохируулахын тулд "A" товчлуурыг дарна уу.
- "C" товчлуурыг дарж хэдэн арван минут урагшлуулна.
- "A" болон "C" товчлуурыг дарж минутыг тохируулна уу.
- Тохиргоог дуусгахын тулд "D" товчлуурыг дарна уу.
- Цаг хэмжигчийг эхлүүлэхийн тулд "C" товчлуурыг дарна уу.
- Цаг хэмжигчийг зогсоохын тулд "D" товчлуурыг дарна уу.
- Цаг хэмжигчийг урьдчилан тогтоосон цагт үргэлжлүүлэхийн тулд "D" товчлуурыг дахин дарна уу.
ЖИЧ: Цаг хэмжигч тэг хүртэл тоолоход 20 секундын турш дуугарах болно.
Таймерын дохиог зогсоохын тулд дурын товчлуурыг ДАР.
"T" нь цаг тоологч ажиллаж байгааг харуулж байна.
24 цаг хүртэл тоолох хугацаа.
Хурдан урагшлахыг идэвхжүүлэхийн тулд тохиргооны горимд "C" түлхэгчийг 2 секундын турш дарна уу.
ХРОНОГРАФЫГ СТАНДАРТ ХЭМЖИЛГЭЭНД АШИГЛАХ:
![]()
- CHRONOGRAPH дэлгэцийг гаргахын тулд "A" товчлуурыг дар; "CH LAP" эсвэл "CH SPL" гарч ирнэ
- Цаг тохируулж эхлэхийн тулд "C" товчлуурыг дарна уу.
- Цагийг зогсоохын тулд "D" товчлуурыг дарна уу.
- Дахин тохируулахын тулд "D" товчлуурыг дарна уу.
ХРОНОГРАФЫГ ОРОЛЦОО ЭСВЭЛ ХУГАЦААНЫ ХЭМЖИЛГЭЭНД АШИГЛАХЫН тулд:
- CHRONOGRAPH дэлгэцийг гаргахын тулд "A" товчлуурыг дар; "CH LAP" эсвэл "CH SPL" гарч ирнэ.
- LAP эсвэл SPLIT-ийг сонгохын тулд "D" товчлуурыг дарна уу.
- Цаг тохируулж эхлэхийн тулд "C" товчлуурыг дарна уу.
- Эхний тойрог эсвэл хуваах цагийг бичихийн тулд "C" товчлуурыг дарна уу; цифрүүд 15 секундын турш зогсох болно; "L" эсвэл "S" нь анивчж, дараагийн тойрог эсвэл хуваах цагийг арын дэвсгэр дээр бичиж байгааг илтгэнэ.
- "A" товчийг дарна уу view дэлгэц хөлдсөн үед ажиллаж байгаа дэлгэц.
- "C" товчлуурыг дарж өөр тойрог эсвэл хуваах боломжтой.
- Зогсоохын тулд "D" товчлуурыг дарна уу.
- Дахин тохируулахын тулд "D" товчлуурыг дахин дарна уу.
ЖИЧ: LAP болон SPLIT хооронд сэлгэхийн тулд CHRONOGRAPH-г тэг болгох шаардлагатай.
24 цаг хүртэл бичлэг хийх ба эхний цагт секундын 1/100-ийг харуулна.
ХОС ЦАГ ТОХИРУУЛАХ:

- ХОС TIME дэлгэцийг гаргахын тулд "A" товчлуурыг дарна уу. Хос цагийн хажууд "T2" гарч ирнэ.
- "D" түлхэгчийг дарж, барина; Цаг анивчих хүртэл "барь" гэсэн товчлуур гарч ирнэ.
- Цаг урагшлуулахын тулд "C" товчлуурыг дарна уу.
- Сарыг анивчуулахын тулд "A" товчлуурыг дарна уу.
- Сарыг урагшлуулахын тулд "C" товчлуурыг дарна уу.
- Огноо, өдөр, 12/24 цагийн форматыг тохируулахын тулд дээрх шиг "A" болон "C" товчлуурыг дарна уу.
- Тохиргоог дуусгахын тулд "D" товчлуурыг дарна уу.
ЖИЧ: Хурдан урагшлахыг идэвхжүүлэхийн тулд тохиргооны горимд "C" түлхэгчийг 2 секунд дарна уу.
ЖИЧ:
- Ямар ч горимыг тохируулах үед 90 секундын турш ямар ч түлхэгч дарахгүй бол дэлгэц автоматаар TIME / CALENDAR горим руу буцна.
- TIME / CALENDAR горимоос өөр аль ч горимд "C" эсвэл "D" товчлуурыг дарах бүрт "A" товчлуурыг дараад дарахад дэлгэц автоматаар TIME / CALENDAR горим руу буцна.
ОЛОН АЖИЛТАЙ ЗАГВАР

Таны цаг нь ердийн том дэлгэцтэй, огноо, өдөр, 24 цагийн цагийг харуулсан гурван жижиг нүүртэй.
ӨДӨРИЙГ ТОХИРУУЛАХ
- Титэмийг бүхэлд нь татаж, зөв өдөр гарч иртэл ЦАГИЙН ЗҮҮГИЙН дагуу эргүүлнэ.
- Дахин эхлүүлэхийн тулд титэмийг дарна уу
ЖИЧ: Та цагийг тохируулахын өмнө өдөр тохируулах ёстой.
ЦАГ ТОХИРУУЛАХ
- Титэмийг бүхэлд нь татаж, цагийг зөв эргүүлнэ.
- Дахин эхлүүлэхийн тулд титэмийг дарна уу.
ЖИЧ: 24 цагийн дэлгэц автоматаар тохируулагдана.
ОГНОО ОГНОХ
Шуурхай огноог өөрчлөх:
- Титэмээ нэг зогсоол гаргаж, зөв огноо хүртлээ цагийн зүүний дагуу эргүүлнэ.
- Дахин эхлүүлэхийн тулд титэмийг дарна уу.
ӨДӨР/ӨГӨӨ/ӨГӨӨ/ӨМГӨӨ/НАР/Сарны загварууд

ЦАГ ТОХИРУУЛАХ:
- Титэмийг "C" байрлалд татаж ав.
- Цагийг тохируулахын тулд титэмийг цагийн зүүний дагуу эргүүлээрэй. Өдөр/цаг/цаг/сар мөн өөрчлөгдөнө.
- Титэмийг "А" байрлал руу түлхэнэ.
ЖИЧ: Өглөө эсвэл орой (нар эсвэл сар) цагийг тохируулахаа мартуузай.
огноог тохируулах:
- Титэмийг “B” байрлалд ав.
- Огноог засахын тулд титэмийг цагийн зүүний дагуу эргүүл.
- Титэм дээр “А” байрлал руу түлхэх.
ӨДӨР ТОХИРУУЛАХ:
- Титэмийг "C" байрлалд татаж ав.
- Өдрийг өөрчлөхийн тулд 24 цагийн урьдчилгаа цаг.
- Титэм дээр “А” байрлал руу түлхэх.
ХРОНОГРАФЫН ЗАГВАР
Review Таны цагны төрлийг тодорхойлох бүх хронографууд
ТӨРӨЛ 1

- Титэм байрлал "A", "B" ба "C"
- "A" (баруун) ба "B" (зүүн) түлхэгч
- Цаг, минут, секундын жижиг гар (6 цагийн нүд) цагийг харуулдаг
- 12 цагийн нүд нь хронографын хувьд "өнгөрсөн минут"-ыг харуулж байна
- 9 цагийн нүд нь хронографын хувьд "цаг өнгөрснийг" харуулж байна
- Секундын шүүрдэх гар нь хронографын хувьд "өнгөрсөн секунд"-ийг харуулж байна
ЦАГ, ХАНЛИ, ХРОНОГРАФ
Энэхүү хронограф цаг нь гурван үүрэгтэй.
ЦАГ
ЦАГ ТОХИРУУЛАХ:
- Титэмийг "C" байрлалд татаж аваарай
- Цагийг засахын тулд Crown-г аль ч талаас нь эргүүлээрэй
- Crown-ыг "A" байрлал руу ТҮЛХЭ
КАЛАНДАР
КАЛЕНДАРЬ ТОХИРУУЛАХ
- Титэмийг "B" байрлалд татаж аваарай
- Титэмийг цагийн зүүний дагуу эргүүлж зөв байрлалд оруулна
- Crown-ыг "A" байрлал руу ТҮЛХЭ
хронометрийн
- Хронограф нь дараахь зүйлийг хэмжих чадвартай.
- 1 цаг хүртэл өнгөрсөн минут (нүдний 12 цаг)
- 12 цаг хүртэл өнгөрсөн цаг (нүдний 9 цаг)
- 1 минут хүртэл секунд өнгөрсөн (секундийн шүүрдэх гар)
ХРОНОГРАФЫГ АШИГЛАХЫН ӨМНӨ:
Хронографын бүх гарыг "0" буюу 12 цаг болгож тохируулна уу. байр суурь.
ХРОНОГРАФЫН ГАРЫГ ТОХИРУУЛАХ:
- ТИТЭМИЙГ "C" байрлалд татан гарга
- "A" товчлуурыг секундын шүүрдэх гар "0" буюу 12 цаг болтол үе үе дар. байр суурь
- 12 цагийн нүдний гарыг "0" буюу 12 цагийн байрлалд оруулах хүртэл "B" түлхэгчийг үе үе дар.
- Crown-ыг "A" байрлал руу ТҮЛХЭ
ЖИЧ: Тохируулахын өмнө хронографийг зогсоож, дахин тохируулсан эсэхийг шалгаарай.
ЖИЧ: “A” эсвэл “B” товчлуурыг дарж, БАРЬСАН нь түлхэгчийг суллах хүртэл гараа тасралтгүй хөдөлгөх болно.
ХРОНОГРАФЫН СТАНДАРТ ХЭМЖЭЭ:
- Цаг тохируулж эхлэхийн тулд "A" товчлуурыг дарна уу
- Цагийг зогсоохын тулд "A" товчлуурыг дарна уу
- Дахин тохируулахын тулд "B" товчлуурыг дарна уу
ТӨРӨЛ 2

ЦАГ ТОХИРОХ
- Титэмийг 2-р байрлалд "C" руу татна.
- Цаг, минутын гарыг тохируулахын тулд титэмээ эргүүлээрэй.
- Титэмийг хэвийн "А" байрлал руу түлхэхэд жижиг секундын гар гүйж эхэлнэ.
огноог тохируулах
- Титэмийг 1-р байрлалд "B" руу татна.
- Огноог тохируулахын тулд титэмийг цагийн зүүний эсрэг эргүүлнэ. *Хэрэв огноог 9:00-1:00 цагийн хооронд тохируулсан бол дараагийн өдөр нь огноо өөрчлөгдөхгүй.
- Огноог тохируулсны дараа титэмийг "A" хэвийн байрлал руу буцаана.
ХРОНОГРАФЫГ АШИГЛАХ
Энэхүү хронограф нь цагийг 1/2 секундээс дээд тал нь 11 цаг 59 минут 59 секундэд хэмжиж харуулах чадвартай. Хронографын секундын гар ажиллаж эхэлснээс хойш 11 цаг 59 минут 59 секундын турш тасралтгүй ажиллана.
ХРОНОГРАФААР ЦАГИЙГ ХЭМЖИХ
- "А" товчлуурыг дарах бүрт хронографыг асааж, зогсоож болно.
- "B" товчлуурыг дарснаар хронограф болон хронографын секундын гар, хронографын минутын гар, хронографын цагийн зүүний тэг байрлал руу буцна.

ХРОНОГРАФИЙН ДАХИН ДЭЛГЭХ (БАТЕРЕЙГ СЭЛГЭЭД ОРУУЛСАНЫ дараа)
Хронографыг дахин тохируулсны дараа, түүний дотор батарейг сольсны дараа хронографын секундын гар тэг байрлалд буцаж ирэхгүй байх үед энэ процедурыг хийх ёстой.
- Титэмийг 2-р байрлалд "C" руу татна.
- Хронографын секундын гарыг тэг байрлалд оруулахын тулд "A" товчлуурыг дарна уу. "А" товчлуурыг тасралтгүй дарснаар хронографын гарыг хурдан хөдөлгөж болно.
- Гар нь тэг байрлал руу буцаж ирсний дараа титэмийг хэвийн байдалд нь буцаана.
*Хронографын секундын гар тэг байрлал руу буцах үед титэмийг хэвийн байрлал руу түлхэж болохгүй. Титэм хэвийн байрлалд буцаж ирэхэд энэ нь замдаа зогсдог бөгөөд түүний байрлалыг тэг байрлал гэж хүлээн зөвшөөрдөг.
ТӨРӨЛ 3

ҮНДСЭН АЖИЛЛАГАА
- 6 цагийн нүд секундийг харуулж байна.
- 10 цагийн нүд нь хронографын хувьд "өнгөрсөн минут"-ыг харуулж байна.
- 2 цагийн нүд нь хронографын хувьд “1/20 секунд өнгөрлөө” гэж харуулж байна.
- Хронографын секундын гар нь хронографын хувьд "өнгөрсөн секунд"-ийг харуулж байна.
ЦАГ
ЦАГ ТОХИРУУЛАХ:
- Титэмийг "C" байрлалд татаж аваарай.
- Цагийг засахын тулд титэмийг эргүүлэх.
- Титэмийг "А" байрлалд түлхээрэй
ЦАГИЙН ШИНЭ БҮСТЭЙ ТОХИРУУЛАХ:
- Титэмийг "B" байрлалд татаж аваарай.
- Цагийн зүүг цагийн алхмаар хөдөлгөхийн тулд аль ч талдаа титэм эргүүлээрэй.
КАЛАНДАР
ХАНЛИГ ТОХИРУУЛАХ:
- Титэмийг "B" байрлалд татаж аваарай.
- Цагийн зүүг хөдөлгөхийн тулд аль ч талдаа титэм эргүүлээрэй. 12 цагийн байрлалтай харьцуулахад хоёр бүрэн эргэлт нь огноог урагш эсвэл хойшлуулна. Энэ нь огноо болон 24 цагийн цагийг хоёуланг нь засах болно.
- Титэмийг "А" байрлалд түлхээрэй.
ЖИЧ: Огноо 24 цаг тутамд автоматаар өөрчлөгддөг.
хронометрийн
ХРОНОГРАФ нь дараахь зүйлийг хэмжих боломжтой.
- 1/20 секунд 1 секунд хүртэл өнгөрөв (нүдний 2 цаг).
- 1 минут хүртэл секунд өнгөрсөн (хронографын секундын гар).
- 30 минут (нүдний 10 цаг) хүртэл минут өнгөрсөн.
ЖИЧ: Хронограф 4 цагийн турш тасралтгүй ажиллах ба дараа нь автоматаар зогсч, дахин тохируулагдана.
ЖИЧ: Хронографийн функцийн үед секундын 1/20 нь хөдөлдөггүй, хронограф зогссон, хараахан тохируулаагүй үед 1/20 секунд нь харагдана.
ХРОНОГРАФЫГ АШИГЛАХЫН ӨМНӨ, бүх хронографын гарыг "0" буюу 12 цагийн байрлалд тохируулна уу.
ХРОНОГРАФЫН ГААРЫГ ТОХИРУУЛАХ:
- Титэмийг "B" байрлалд татаж аваарай.
- 10 цагийн нүдний гар "30" байрлалд шилжих хүртэл "B" товчлуурыг дар.
- Титэмийг "C" байрлалд татаж аваарай.
- Хронографын секундын гар "0" эсвэл "60" буюу 12 цагийн байрлалд шилжих хүртэл "A" товчлуурыг дар.
- 2 цагийн нүдний гар "0" байрлалд шилжих хүртэл "B" товчлуурыг дар.
- Crown дахь PUSH-ийг "A" байрлалд оруулна уу.
ЖИЧ:
- Тохируулахын өмнө хронографийг зогсоож, дахин тохируулсан эсэхийг шалгаарай.
- “A” эсвэл “B” товчлуурыг 2 секунд дарж, барьснаар гар нь түлхэгчийг суллах хүртэл тасралтгүй хөдөлнө.
ХРОНОГРАФЫН СТАНДАРТ ХЭМЖЭЭ:
- Хугацааг эхлүүлэхийн тулд "А" дарагчийг дарна уу.
- Цаг хугацааг зогсоохын тулд "А" дарагчийг дарна уу.
- Дахин тохируулахын тулд "B" дарагчийг дарна уу.
ХУГАЦААНЫ ХЭМЖЭЭ:
- Хугацааг эхлүүлэхийн тулд "А" дарагчийг дарна уу.
- Хуваахын тулд "B" товчлуурыг дарна уу.
- Цагийг үргэлжлүүлэхийн тулд "B" товчлуурыг дарна уу.
- Цаг хугацааг зогсоохын тулд "А" дарагчийг дарна уу.
- Дахин тохируулахын тулд "B" дарагчийг дарна уу.
INDIGLO® ШӨНИЙН ГЭРЭЛ
Титэм "А" байрлалд байх үед титэмийг "D" байрлалд ТҮЛХЭ. Цонх бүхэлдээ гэрэлтэх болно. INDIGLO® шөнийн гэрэлд ашигладаг цахилгаан люминесцент технологи нь шөнийн цагаар болон бага гэрэлтэй нөхцөлд цагны нүүрийг бүхэлд нь гэрэлтүүлдэг.
NIGHT-MODE ® ОНЦЛОГ:
- NIGHT- MODE® функцийг идэвхжүүлэхийн тулд титэмийг "D" байрлалд 4 секундын турш ТҮЛХЭЖ, БАСНА. Аливаа түлхэгчийг дарвал INDIGLO® шөнийн гэрэл 3 секундын турш асаалттай байх болно.
- NIGHT-MODE® функц 8 цагийн турш идэвхжсэн хэвээр байх болно.
- Эсвэл идэвхгүй болгохын тулд "D" байрлалд 4 секундын турш ТҮЛХЭЖ, БАРИЛНА.
ХЭРЭВ Секунд хэмжигчийг дахин тохируулсан үед "0 БАЙРЛАЛ" руу буцахгүй бол:
- Титэмийг "B" байрлалд татаж аваарай
- Гараа "0" байрлалд шилжүүлэхийн тулд "A" эсвэл "B" товчлууруудыг дахин дахин дар
- Титэм дээр “А” байрлал руу түлхэх
ТӨРӨЛ 4

ҮНДСЭН АЖИЛЛАГАА
- 6 цагийн нүд нь хронографийн хувьд "өнгөрсөн секунд"-ийг харуулна
- 9 цагийн нүд нь хронографын хувьд "өнгөрсөн минут"-ыг харуулдаг
- 3 цагийн нүд нь одоогийн цагийг 24 цагийн форматаар харуулдаг
ЦАГ
ЦАГ ТОХИРУУЛАХ:
ЖИЧ: Цагийг тохируулахын өмнө секунд хэмжигчийг зогсоож, тэг байрлалд оруулах шаардлагатай.
- Титэмийг В байрлал руу татна.
- 24 цаг, цаг, минутын зүүнүүд зөв цагийг харуулах хүртэл титэмийг аль ч чиглэлд эргүүлээрэй.
- Crown-ыг A байрлалд оруулаарай.
Секунд хэмжигчний гарыг тэг байрлалд тохируулахын тулд:
- Титэмийг В байрлал руу татна.
- Секундомерын минут ба секундын зүүний эсрэг "А" товчлуурыг дарж тэг байрлал руу шилжүүлнэ. Секундомерын минут ба секундын зүүний дагуу "B" товчлуурыг дарж тэг байрлал руу шилжүүлнэ.
- Crown-ыг A байрлалд оруулаарай.
хронометрийн
ХРОНОГРАФ нь дараахь зүйлийг хэмжих боломжтой.
- Нэг минут хүртэл өнгөрсөн секунд (нүдний 6 цаг)
- Нэг цаг хүртэл өнгөрсөн минут (нүдний 9 цаг)
ХРОНОГРАФЫН СТАНДАРТ ХЭМЖЭЭ
- Цаг тохируулж эхлэхийн тулд "A" товчлуурыг дарна уу
- Цагийг зогсоохын тулд "A" товчлуурыг дарна уу
- Хронографыг тэг байрлалд оруулахын тулд "B" товчлуурыг дарна уу
ЦАГ ХУГАЦААГ ХЭМЖЭЭ
- Цаг тохируулж эхлэхийн тулд "A" товчлуурыг дарна уу
- Хуваахын тулд "B" товчлуурыг дарна уу
- Цагийг үргэлжлүүлэхийн тулд "B" товчлуурыг дарна уу
- Цагийг зогсоохын тулд "A" товчлуурыг дарна уу
- Хронографыг тэг байрлалд оруулахын тулд "B" товчлуурыг дарна уу
ТӨРӨЛ 5

ЦАГ ТОХИРОХ
- Титэмийг 2-р байрлалд "C" руу татна.
- Цаг, минутын зүүнийг тохируулахын тулд титэмээ эргүүлээрэй. 24 цагийн цаг зөв эсэхийг шалгаарай.
- Титэмийг "А" хэвийн байрлал руу буцаан түлхэхэд хоёр дахь гар гүйж эхэлнэ.
огноог тохируулах
- Титэмийг 1-р байрлалд "B" руу татна.
- Огноог тохируулахын тулд титэмийг цагийн зүүний эсрэг эргүүлнэ. *Хэрэв огноог 9:00-1:00 цагийн хооронд тохируулсан бол дараагийн өдөр нь огноо өөрчлөгдөхгүй.
- Огноог тохируулсны дараа титэмийг "A" хэвийн байрлал руу буцаана.
ХРОНОГРАФЫГ АШИГЛАХ
Энэхүү хронограф нь хамгийн ихдээ 1 минут 29 секунд хүртэлх хугацааг 59 секундын алхмаар хэмжиж харуулах боломжтой. Хронографын секундын гар ажиллаж эхэлснээс хойш 30 минутын турш тасралтгүй хөдөлдөг.
ХРОНОГРАФЫН СТАНДАРТ ХЭМЖЭЭ:
- Цаг тохируулж эхлэхийн тулд "A" товчлуурыг дарж,
- Цаг хугацааг зогсоохын тулд "А" дарагчийг дарна уу.
- Дахин тохируулахын тулд "B" дарагчийг дарна уу.
ХУГАЦААНЫ ХЭМЖЭЭ:
- Хугацааг эхлүүлэхийн тулд "А" дарагчийг дарна уу.
- Хуваахын тулд "B" товчлуурыг дарна уу.
- Цагийг үргэлжлүүлэхийн тулд "B" товчлуурыг дарна уу.
- Цаг хугацааг зогсоохын тулд "А" дарагчийг дарна уу.
- Дахин тохируулахын тулд "B" дарагчийг дарна уу.
ХРОНОГРАФИЙН ДАХИН ДЭЛГЭХ (БАТЕРЕЙГ СЭЛГЭЭД ОРУУЛСАНЫ дараа)
Хронографыг дахин тохируулсны дараа, түүний дотор батарейг сольсны дараа хронографын минутын гар эсвэл секундын гар тэг байрлалд буцаж ирэхгүй байх үед энэ процедурыг хийх ёстой.
- Титэмийг 2-р байрлалд "C" руу татна.
- Секундомерын гарыг тэг байрлалд оруулахын тулд "A" эсвэл "B" товчлуурыг дарна уу. Секундомерын минутын гар болон секунд хэмжигчний хоёр дахь гарны хөдөлгөөнүүд хоорондоо уялдаатай байдаг. Секундомерын минутын гарыг тэг байрлалд оруулахын тулд секунд хэмжигчний минутын гарыг тэг байрлалд хүрэх хүртэл секундомерын секундын гарыг үргэлжлүүлэн хөдөлгөнө.
- Гар нь тэг байрлалд буцаж ирсний дараа титэмийг хэвийн байдалд нь буцаана
ТӨРӨЛ 6

“ГЭР” ЦАГ ТОХИРУУЛАХ (24 БАЙР БОЛОН ТӨВИЙН 12-Р ГАР ДЭЭР 4 ЦАГИЙН ДУГААР ЗААВАР ТОВЧЛОЛУУД ГАРНА)
- Хоёр дахь гар 60-ыг заах хүртэл хүлээнэ үү.
- Титэмийг 2-р байрлалд "C" руу татна.
- Титэмийг эргүүлж 4-р голын цагийн зүү болон 24 цагийн залгах товчлуурыг зөв байрлалд тохируулан "ГЭР" цагаа (гэрийнхээ байршилд байгаа цаг) харуулна уу.
ЖИЧ: Хэрэв та нэг цагийн дотор стандарт минутыг дагаж мөрддөггүй дэлхийн бүс нутагт байгаа бол минутын гарыг өөрийн байршлын зөв цагт тохируулна уу.“ОРОН НУТГИЙН” ЦАГИЙГ ТОХИРУУЛАХ (СТАНДАРТ ЦАГ, МИНУТЫН ГАР ДЭЭР ГАРНА)
- Титэмийг 1-р байрлалд "B" руу түлхэнэ.
- "Орон нутгийн" цагийг (одоо байгаа газрын цаг) харуулахын тулд СТАНДАРТ цагийн зүүг зөв байрлалд оруулахын тулд титэмийг цагийн зүүний эсрэг эргүүлнэ үү.
- Титэмийг "А" хэвийн байрлалд оруулаарай. 6-р байрлал дахь дэд залгах хоёр дахь гар хөдөлж эхэлнэ.
огноог тохируулах
- Титэмийг 1-р байрлалд "B" руу татна.
- Огноог тохируулахын тулд титэмийг цагийн зүүний дагуу эргүүлнэ. *Хэрэв огноог 9:00-1:00 цагийн хооронд тохируулсан бол дараагийн өдөр нь огноо өөрчлөгдөхгүй.
- Огноог тохируулсны дараа титэмийг "A" хэвийн байрлал руу буцаана.
ХРОНОГРАФЫН ҮЙЛ АЖИЛЛАГАА (1 ЦАГ ХҮРТЭЛ ХЭМЖИХ БОЛНО)
- Хугацааг эхлүүлэхийн тулд "А" дарагчийг дарна уу.
- Цаг хугацааг зогсоохын тулд "А" дарагчийг дарна уу.
- Дахин тохируулахын тулд "B" дарагчийг дарна уу.
ХОЁРДУГААР ГАР ХРОНОГРАФЫГ ДАХИН ШАЛГАРУУЛАХ
(ХЭРВЭЭ ДАХИН САХИЛСАН ЭСВЭЛ БАТАРЕЙГ СОЛИСОНЫ ДАРАА 12 БАЙРЛАЛД БУЦАХГҮЙ БОЛ)
- Титэмийг 2-р байрлалд "C" руу татна.
- Хронографын секундын гарыг нэг алхам урагшлуулахын тулд "А" түлхэгчийг дарна уу (түлхэгчийг тасралтгүй барьж байвал гараа хурдан урагшлуулна).
- Хронографын секундын гар 12 байрлалд орсны дараа титэмийг "А" хэвийн байрлалд оруулаарай. 6-р байрлал дахь дэд залгах хоёр дахь гар хөдөлж эхэлнэ.
ӨГСӨН ЦАГ ХУГАЦАА
Хэрэв таны цагны нүүрэн талдаа минуттай харгалзах тоо бүхий эргүүлэх боломжтой гадна цагираг суурилуулсан бол та энэхүү "Өнгөрсөн цагийн бөгж"-ийг ашиглан үйл ажиллагааг эхнээс нь цаг хугацаа, эсвэл үйл ажиллагааны үргэлжлэх хугацааг тэмдэглэх боломжтой.
ЭХНЭЭС ҮЙЛ АЖИЛЛАГААНЫ ХУГАЦАА:
Үйл ажиллагааг эхлүүлэх үед (цаг эсвэл минут) Start/Stop гурвалжинг тохируулна уу (Доор үзүүлсэн зурагт зүүн талд үзүүлсэн шиг). Дууссаны дараа та үйл ажиллагаа хэр удаан үргэлжилсэнийг харж болно.

ҮЛДСЭН ЦАГИЙГ ХЭМЖҮҮЛЭХ:
Үйл ажиллагааг дуусгахыг хүссэн үедээ гурвалжинг цаг эсвэл минутын байрлалд тохируулж, тухайн зорилгодоо хүрэх явцыг үе үе шалгаж байгаарай.
Баруун талд байгаа өмнөх хуудсанд үзүүлсэн зурагт та минутын зүүний дараа цагийн байрлалаас 20 минутын дараа зогсох боломжтой.
ТАХИМЕТРИЙН ЦАГИРГА
Тахиметрийн функцийг шүүрдэх секундын гар болон цагны нүүрэн дээрх ханан дээрх масштабыг ашиглан цагт миль (MPH), далайн миль (зангилаа) эсвэл цагт километрээр (KPH) хурдыг хэмжихэд ашиглаж болно. Та туулж буй бодит зайгаа миль эсвэл км-ээр мэдэх хэрэгтэй.
Хронографийг хоёр дахь гараараа тэг (арван хоёр цагийн байрлал) эхлүүлнэ. Эхний минутын дотор секундын гар нь нэг миль (эсвэл нэг километр) курсын хурдыг заана: хэрэв 45 секунд шаардлагатай бол гар нь тухайн байрлалд 80-ыг зааж өгнө - 80 миль цаг буюу 80 KPH.
Хэрэв эхний минутын дотор нэг миль эсвэл километрээс илүү зай гарсан бол тахиметрийн тоог зайгаар үржүүлж бодит хурдыг гаргана уу: хэрэв та 1.2 секундэд 45 миль явсан бол 80-ыг 1.2-96 миль/цаг-аар үржүүлнэ.
Луужингийн цагираг
Хэрэв таны цаг "N", "E", "W", "S" (луужингийн дөрвөн чиглэлийн хувьд) эсвэл луужингийн градусаар тэмдэглэгдсэн дугуйны эргэн тойронд хөдлөх цагирагтай бол та энэ функцийг ашиглан цагаа олох боломжтой. ойролцоогоор луужингийн чиглэлийн уншилт.
- Цагийг тэгш гадаргуу дээр тавь, эсвэл нүүр нь газартай параллель байхаар барина.
- Нарны байршлыг олж, цагийн зүүнийг нар руу чиглүүл.
- AM-д "S" (өмнөд) тэмдэг нь цагийн зүүнээс 12:00 цагийн хооронд (цагийн зүүний дараа эсвэл цагийн зүүнээс 12:00 цагийн хоорондох хамгийн богино зайд) хүрэх хүртэл цагиргийг эргүүл.
- PM дээр "S" нь цагийн зүүний өмнө болон 12:00 цагийн хооронд байх хүртэл цагиргийг эргүүлнэ.

Бугуйвчаа хэрхэн тохируулах вэ
(Дараах бугуйвчны хэсгүүдийн хувилбарууд нь бүх цагны загварт хамаарна).
Гулгадаг хавчаарын бугуйвч
- Нээлттэй түгжих хавтан.
- Хүссэн бугуйвчны урттай тэврэлтийг шилжүүлээрэй.
- Түгжих хавтанг бариад дарж, бугуйвчны доод талын ховилд орох хүртэл нааш цааш гулсуулна уу.
- Түгжих хавтанг хаагдах хүртэл нь дар. Хэт их хүч хэрэглэвэл тэврэлтийг гэмтээж болно.

ЭГЭЭХ ТАВГАРТАЙ БУГУЙВЧ
- Бугуйвчийг тэврэлттэй холбосон пүршийг олоорой.
- Шовх үзүүртэй багаж ашиглан пүршний баарыг түлхэж, бугуйвчийг зөөлөн эргүүлээрэй.
- Бугуйн хэмжээг тодорхойлсны дараа пүршний баарыг доод талын зөв нүхэнд оруулна.
- Пүршний хөндлөвчийг доош түлхэж, дээд цоорхойтой зэрэгцүүлэн байрлуулж, суллана.

БУГУЙВЧНЫ ХОЛБООС АВАХ
ХОЛБООСИЙГ УСТГАХ:
- Бугуйвчийг босоо байрлуулж, үзүүртэй багажийг холбоосын нээлхийд оруулна.
- Холбоосыг салгах хүртэл зүүг сумны чиглэлд хүчтэй түлхэж (зүүг арилгахад хэцүү байхаар хийгдсэн).
- Хүссэн тооны холбоосыг устгах хүртэл давтана уу.

ДАХИН УГСРАЛТ:
- Бугуйвчны хэсгүүдийг дахин холбоно.
- Сумны эсрэг чиглэлд зүүг буцааж холбоос руу оруулна уу.
- Бугуйвч руу шургтал сайтар дар.

БАТАРЕЙ
Цагны товчлуурын үүр эсвэл зоосны батерейг хэрэглэгч солих зориулалттай биш юм. Зөвхөн үнэт эдлэлчин эсвэл бусад мэргэжлийн хүмүүс зайгаа солих ёстой.
СУНГАЛСАН БАТАЛГАА
www.timex.com/pages/warranty-repair
TIMEX ОЛОН УЛСЫН БАТАЛГАА
https://www.timex.com/productWarranty.html
©2024 Timex Group USA, Inc. TIMEX, INDIGLO болон NIGHT-MODE нь Timex Group BV болон түүний охин компаниудын бүртгэлтэй худалдааны тэмдэгнүүд юм.
Баримт бичиг / нөөц
![]() |
TIMEX дээд функцтэй аналог цаг [pdf] Хэрэглэгчийн гарын авлага 10P-395000-01, ENB-8-B-1055-01, Өндөр функцтэй аналог цаг, Өндөр функцтэй цаг, Аналог цаг, Цаг |
