XTOOL A30 Anyscan код уншигч сканнер 
Аюулгүй байдлын мэдээлэл
Өөрийнхөө болон бусдын аюулгүй байдлыг хангах, түүнийг ашиглаж буй төхөөрөмж, тээврийн хэрэгсэлд гэмтэл учруулахаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд энэхүү гарын авлагад заасан аюулгүй байдлын зааврыг ажиллуулж байгаа болон холбогдох хүмүүс бүгд уншиж, ойлгох нь чухал юм. төхөөрөмж. Тээврийн хэрэгсэлд засвар үйлчилгээ хийх янз бүрийн журам, техник, багаж хэрэгсэл, эд анги, түүнчлэн ажил хийж буй хүний ур чадвараас хамааран янз бүрийн зүйл байдаг. Энэхүү төхөөрөмжөөр туршиж болох олон тооны туршилтын програмууд болон бүтээгдэхүүний өөрчлөлтийн улмаас бид нөхцөл бүрийг хамарсан зөвлөмж, аюулгүй байдлын мессежийг урьдчилан таамаглах эсвэл өгөх боломжгүй юм. Туршиж буй системийн талаар мэдлэгтэй байх нь автомашины техникийн ажилтны үүрэг юм. Үйлчилгээний зөв арга, туршилтын журмыг ашиглах нь маш чухал юм. Туршилтыг таны аюулгүй байдал, ажлын талбар дахь бусдын аюулгүй байдал, ашиглаж буй төхөөрөмж, шалгаж буй тээврийн хэрэгсэлд аюул учруулахгүй зохих, хүлээн зөвшөөрөгдсөн байдлаар хийх нь чухал юм. Төхөөрөмжийг ашиглахаасаа өмнө шалгаж буй тээврийн хэрэгсэл эсвэл тоног төхөөрөмжийн үйлдвэрлэгчээс өгсөн аюулгүй байдлын мессеж болон холбогдох туршилтын журмыг дагаж мөрдөөрэй. Төхөөрөмжийг зөвхөн энэ гарын авлагад заасны дагуу ашиглана уу. Энэхүү гарын авлага дахь аюулгүй байдлын бүх мессеж, зааврыг уншиж, ойлгож, дагаж мөрдөөрэй.
Аюулгүй байдлын мессежүүд
Хувийн гэмтэл, тоног төхөөрөмжийн эвдрэлээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд аюулгүй байдлын мессежүүдийг өгдөг. Аюулгүй байдлын бүх мессежийг аюулын түвшинг харуулсан дохионы үгээр оруулдаг.
АЮУЛ
Хэрэв зайлсхийхгүй бол оператор эсвэл хажууд байгаа хүмүүсийн амь нас, ноцтой гэмтэл учруулах аюултай нөхцөл байдлыг илэрхийлнэ.
АНХААРУУЛГА
Хэрэв зайлсхийхгүй бол оператор эсвэл хажууд байгаа хүмүүсийн амь нас, ноцтой гэмтэл учруулж болзошгүй аюултай нөхцөл байдлыг заана.
Аюулгүй ажиллагааны заавар Энд байгаа аюулгүй байдлын мессежүүд нь Autel-ийн мэддэг нөхцөл байдлыг хамардаг. Autel бүх болзошгүй аюулын талаар мэдэх, үнэлэх эсвэл танд зөвлөгөө өгөх боломжгүй. Аливаа нөхцөл байдал, үйлчилгээний журам нь таны хувийн аюулгүй байдалд аюул учруулахгүй гэдэгт итгэлтэй байх ёстой.
АЮУЛ
Хөдөлгүүр ажиллаж байх үед үйлчилгээний талбайг САЙН АГААРТАЙ байлгах эсвэл хөдөлгүүрийн яндангийн системд барилгын утаа зайлуулах системийг холбоно. Хөдөлгүүр нь нүүрстөрөгчийн дутуу исэл, үнэргүй, хортой хий үүсгэдэг бөгөөд хариу үйлдэл үзүүлэх хугацааг удаашруулж, хүнд гэмтэл, амь насаа алдахад хүргэдэг.
АЮУЛГҮЙ БАЙДЛЫН АНХААРУУЛГА
- Автомашины туршилтыг үргэлж аюулгүй орчинд хий.
- ANSI стандартад нийцсэн хамгаалалтын нүдний хамгаалалт өмс.
- Хувцас, үс, гар, багаж хэрэгсэл, туршилтын төхөөрөмж зэргийг хөдөлж буй болон халуун хөдөлгүүрийн хэсгүүдээс хол байлга.
- Яндангийн хий нь хортой тул тээврийн хэрэгслийг агааржуулалт сайтай ажлын талбайд ажиллуул.
- Хурдны хайрцгийг PARK (автомат хурдны хайрцагт) эсвэл NEUTRAL (гар хурдны хайрцагт) байрлуулж, зогсоолын тоормосыг татсан эсэхийг шалгана уу.
- Хөдөлгөөний дугуйнуудын өмнө блок тавьж, туршилтын явцад тээврийн хэрэгслийг хараа хяналтгүй орхиж болохгүй.
- Гал асаах ороомог, дистрибьютерийн таг, гал асаах утас, оч залгуурыг тойрон ажиллахдаа маш болгоомжтой байгаарай. Эдгээр бүрэлдэхүүн хэсгүүд нь аюултай боть үүсгэдэгtagхөдөлгүүр ажиллаж байх үед.
- Бензин, химийн бодис, цахилгааны гал түймэр гарахад тохиромжтой гал унтраагуурыг ойролцоо байлга.
- Гал асаах эсвэл хөдөлгүүр ажиллаж байх үед туршилтын төхөөрөмжийг холбож, салгаж болохгүй.
- Туршилтын төхөөрөмжийг хуурай, цэвэр, тос, ус, тосгүй байлга. Шаардлагатай бол тоног төхөөрөмжийн гадна талыг цэвэрлэхийн тулд цэвэр даавуунд зөөлөн угаалгын нунтаг хэрэглээрэй.
- Тээврийн хэрэгсэл жолоодож, туршилтын төхөөрөмжийг нэгэн зэрэг ажиллуулж болохгүй. Аливаа анхаарал сарниулах нь осолд хүргэж болзошгүй.
- Үйлчилгээнд хамрагдаж буй тээврийн хэрэгслийн үйлчилгээний гарын авлагаас харж, оношилгооны бүх журам, урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг дагаж мөрдөнө. Үүнийг хийхгүй байх нь хүний биед гэмтэл учруулах эсвэл туршилтын төхөөрөмжид гэмтэл учруулж болзошгүй.
- Туршилтын төхөөрөмжийг гэмтээх, худал мэдээлэл үүсгэхээс зайлсхийхийн тулд тээврийн хэрэгслийн батарейг бүрэн цэнэглэж, тээврийн хэрэгслийн DLC холболтыг цэвэр, найдвартай эсэхийг шалгаарай.
- Туршилтын төхөөрөмжийг тээврийн хэрэгслийн борлуулагч дээр бүү байрлуул. Хүчтэй цахилгаан соронзон
- хөндлөнгийн оролцоо нь төхөөрөмжийг гэмтээж болно.
I бүлэг Anyscan A30M-ийн тухай
Гадаад төрх
Зохион байгуулалт
- LCD дэлгэц: машины дууг харуулахtage
- OBD 16 пин холбогч
- Гэрэл товчлуур
- Bluetooth үзүүлэлт: Bluetooth холбогдоогүй үед улаан болж хувирна; Bluetooth амжилттай холбогдсон үед цэнхэр болж хувирна
- Эрчим хүчний үзүүлэлт: Цахилгаан асаалттай үед ногоон өнгөтэй болно
- Тээврийн хэрэгслийн заагч: Anyscan A30 машинтай амжилттай холбогдсон үед ногоон өнгөтэй болно.
Үндсэн параметрүүд
| Дэлгэц | 1 инч |
| CPU | STM32 |
| Интерфэйс | OBD интерфейс |
| Bluetooth | 3.0/ 4.0 нийцтэй, + EDR хос горим |
| Санах ой | 512KB |
|
LED гэрлүүд |
Bluetooth заагч, тэжээлийн үзүүлэлт, тээврийн хэрэгслийн оношлогооны гэрэл, гэрэлтүүлгийн үзүүлэлт. |
| Их биений хэмжээ | 87.00*50.00*25.00мм |
|
Гэрэлтүүлгийн цахилгаан хангамж |
100 мАч |
II бүлэг Anyscan A30M-г хэрхэн ашиглах талаар
Апп татаж авах заавар
iOS болон Android системийг дэмжинэ.
| OS | Төхөөрөмж | Горим |
|
Apple iOS (iOS4 шаардлагатай. 3 ба түүнээс дээш) |
Ipod touch |
iPod Touch 1-р үе, 2-р үе, 3-р үе, 4-р үе
үе |
|
iPhone |
iPhone, iPhone3, iPhone3GS, iPhone4, iPhone4s, iPhone5, iPhone6, iPhone6 Plus, iPhone6s, iPhone6s Plus, iphone7,
iphone7 plus, iphone8, iphone8 plus, iphone X |
|
|
iPad |
iPad, iPad2, ipad3, iPad air, iPad Mini 1, iPad Mini2, iPad
Pro |
|
| Android (0S2. 3 ба түүнээс дээш хувилбар шаардлагатай) |
Бүх Android ухаалаг утас, таблет |
|
Google Play эсвэл App Store-оос 【Anyscan】 програмыг татаж авна уу.
Апп идэвхжүүлэлт
Аппликешныг тээврийн хэрэгслийг туршихын тулд ашиглахаасаа өмнө идэвхжүүлнэ үү.
Идэвхжүүлэх код, бүтээгдэхүүний серийн дугаар (төхөөрөмж бүр чанарын гэрчилгээнд серийн дугаар, идэвхжүүлэх кодтой байх болно), хэрэглэгчийн нэр, имэйл хаяг, нууц үгээ оруулаад систем үүнийг хадгалах болно. Идэвхжүүлэх нь нэг удаагийн үйл явц юм. Anyscan A30M програмыг идэвхжүүлсний дараа эхлүүлэх болно.
Идэвхжүүлсний дараа хамгийн сүүлийн үеийн програм хангамжийг шинэчилнэ үү
Үндсэн интерфейс
Anyscan A30M програмын дүрс дээр товшвол үндсэн интерфейс болон дэд цэсүүд доор харагдах болно
Дэд цэс болон функцийн товчлуурууд
Тээврийн хэрэгслийн холболтын оношлогоо
Anyscan A30M-ийг дараахь аргаар тээврийн хэрэгсэлд холбож болно.
Оношлогоо, үйлчилгээ
Цэсийн сонголтууд Anyscan A30M-г тээврийн хэрэгсэлд холбож, Bluetooth холболтоор Anyscan A30M програмтай хослуулсны дараа оношийг хийж болно. Хэрэглэгчид туршилтанд хамрагдаж буй тээврийн хэрэгслийн тохирох цэсийг сонгох боломжтой. Оношилгооны интерфэйс нь дараах байдалтай байна.
Бүрэн системийн оношлогоо:
A30M нь Америк, Ази, Европ, Австрали, Хятадыг хамарсан зонхилох тээврийн хэрэгслийн цахим хяналтын системийг оношлох боломжтой. Автомашины иж бүрэн загвар, бүрэн машины системийн оношлогоо нь түүнийг мэргэжлийн автомашины оношлогооны хэрэгсэл болгодог. Үүнд: ABS систем, Хөдөлгүүрийн систем, SAS систем, TPMS систем, IMMO систем, Зайны систем, Газрын тосны үйлчилгээний систем, SRS систем, гэх мэт ... Оношилгооны функцууд нь: Шууд мэдээлэл унших, самбар дээрх дэлгэц, бүрэлдэхүүн тест, тээврийн хэрэгслийн мэдээлэл, тээврийн хэрэгслийн төлөв гэх мэт. …
Кодыг унших / арилгах
Энэ сонголтыг автомашины ECM-ээс DTC, царцаах хүрээний өгөгдөл болон үйлдвэрлэгчийн тусгайлан боловсруулсан сайжруулсан өгөгдөл гэх мэт ялгаралтай холбоотой оношилгооны бүх өгөгдлийг унших/арилгахад ашигладаг. Осол гарахаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд код унших/арилгах сонголтыг сонгох үед баталгаажуулах дэлгэц гарч ирнэ. Өгөгдөл санамсаргүй алдагдахаас сэргийлэхийн тулд код унших/цэвэрлэх сонголтыг сонгох үед баталгаажуулах дэлгэц гарч ирнэ. Баталгаажуулах дэлгэцэн дээр "Тийм" гэснийг сонгоод үргэлжлүүлнэ үү, гарах бол "Үгүй".
Шууд өгөгдөл
Энэ функц нь ECU-аас бодит цагийн PID өгөгдлийг харуулдаг. Үзүүлсэн өгөгдөлд аналог оролт гаралт, дижитал оролт гаралт, тээврийн хэрэгслийн мэдээллийн урсгал дээр цацагдах системийн төлөвийн мэдээлэл орно.
Шууд өгөгдлийг янз бүрийн горимд харуулах боломжтой.
Бүрэлдэхүүн хэсгийн тест
Энэхүү үйлчилгээ нь ECM-ийг хоёр чиглэлтэй хянах боломжийг олгодог бөгөөд ингэснээр оношилгооны хэрэгсэл нь тээврийн хэрэгслийн системийг ажиллуулах удирдлагын командыг дамжуулах боломжтой болно. Энэ функц нь ECM нь тушаалд сайн хариу өгөх эсэхийг тодорхойлоход хэрэгтэй.
Тээврийн хэрэгслийн мэдээлэл
Сонголт нь тээврийн хэрэгслийн таних дугаар (VIN), шалгалт тохируулгын таних тэмдэг, шалгалт тохируулгын баталгаажуулалтын дугаар (CVN) болон туршилтын тээврийн хэрэгслийн бусад мэдээллийг харуулдаг.
Тээврийн хэрэгслийн статус
Энэ зүйл нь OBD II модулиудын холболтын протокол, олж авсан кодын хэмжээ, эвдрэлийн заагч гэрлийн (MIL) байдал болон бусад нэмэлт мэдээллийг багтаасан тээврийн хэрэгслийн одоогийн байдлыг шалгахад ашиглагддаг.
Үйлчилгээ
Ердийн системийн оношилгооны функцээс гадна Anyscan A30M нь зарим тээврийн хэрэгсэлд зориулагдсан тусгай функцтэй. Тусгай функцийн хэсэг нь таныг янз бүрийн хуваарьт үйлчилгээ, засвар үйлчилгээний гүйцэтгэлд зориулж тээврийн хэрэгслийн системд хурдан нэвтрэх боломжийг олгох зорилгоор тусгайлан бүтээгдсэн. Үйлчилгээний ердийн дэлгэц нь цэсээр удирддаг гүйцэтгэх тушаалуудын цуврал юм. Тохиромжтой гүйцэтгэх сонголтуудыг сонгох, зөв утга эсвэл өгөгдлийг оруулах, шаардлагатай үйлдлүүдийг хийх дэлгэц дээрх зааврыг дагаж систем нь янз бүрийн үйлчилгээний үйл ажиллагааны гүйцэтгэлийг бүрэн гүйцэд гүйцэтгэхэд тань туслах болно. Хамгийн түгээмэл хийгддэг үйлчилгээний функцууд нь: Үйлчилгээ/Засвар үйлчилгээний гэрлийг дахин тохируулах, Цахим зогсоолын тоормос (EPB) Дахин тохируулах, Жолооны өнцгийн мэдрэгч тохируулах, Дизель тоосонцор шүүлтүүр (DPF) нөхөн сэргээх, Инжекторын кодчилол, ABS цус алдалт, Арааны засвар үйлчилгээ (MS) Дахин тохируулах, Хурдны хайрцгийн тохируулга, SRS дахин тохируулах, TPMS (Дугуйн даралтыг хянах систем) Дахин тохируулах, Агаарын түдгэлзүүлэлт, тохируулагчийг дахин таних, Гэрэл тохируулга, Цонхыг эхлүүлэх, Цахим усны насосны идэвхжүүлэлт, Дугуй засвар, Суудлын тохируулга, Тээвэрлэлтийн тохиргоо.
Үйлчилгээ/Засвар үйлчилгээний гэрлийг дахин тохируулах: Машины засвар үйлчилгээний гэрэл асах нь машинд засвар үйлчилгээ шаардлагатайг илтгэнэ. Засвар хийсний дараа миль эсвэл жолоодох хугацааг 0 болгож тохируулснаар засвар үйлчилгээний гэрэл унтарч, систем шинэ засвар үйлчилгээний мөчлөгийг эхлүүлнэ.
EPB дахин тохируулах:
Энэ функц нь цахим тоормосны системийг найдвартай, үр дүнтэй байлгах олон төрлийн хэрэглээтэй. Хэрэглээнд тоормосны хяналтын системийг идэвхгүй болгох, идэвхжүүлэх, тоормосны шингэний хяналтанд туслах, тоормосны талбайг нээх, хаах, диск эсвэл дэвсгэр солисны дараа тоормосыг тохируулах гэх мэт орно.
SAS тохируулга:
Жолооны өнцгийг дахин тохируулахын тулд эхлээд машиныг шулуун шугамаар жолоодох харьцангуй тэг цэгийн байрлалыг олоорой. Энэ байрлалыг жишиг болгон авч үзвэл ECU нь баруун болон зүүн жолоодлогын өнцгийг зөв тооцоолж чадна.
DPF нөхөн төлжилт:
DPF нөхөн сэргээлт нь шүүлтүүрийн ажиллагааг тогтворжуулахын тулд тасралтгүй шаталтын исэлдэлтийн горимд (өндөр температурт халаах, түлшний нэмэлт эсвэл катализаторын PM-ийн шаталтыг бууруулах) DPF шүүлтүүрээс PM (тоосонцорын бодис) цэвэрлэхэд ашиглагддаг.
Инжекторын кодчилол:
Цилиндрийн тарилгын хэмжээг илүү нарийвчлалтай хянах эсвэл засахын тулд инжекторын бодит кодыг бичих эсвэл ECU дахь кодыг харгалзах цилиндрийн форсункийн код руу дахин бичнэ үү.
ABS цус алдалт:
ABS-д агаар орсон үед ABS-ийн тоормосны мэдрэмжийг сэргээхийн тулд тоормосны системийг цус алдахын тулд ABS-ийн цус алдалтын функцийг гүйцэтгэх ёстой.
Араа сурах:
Хөдөлгүүрийн ECu, тахир голын байрлал мэдрэгч, эсвэл тахир голын нисдэг дугуйг сольсны дараа, эсвэл DTC "араа сураагүй" байгаа тохиолдолд араа сургах шаардлагатай.
BMS дахин тохируулах:
BMS (Батерейны удирдлагын систем) нь сканнерийн хэрэгсэлд зайны цэнэгийн төлөвийг үнэлэх, ойрын хэлхээний гүйдлийг хянах, батерейг солихыг бүртгэх, тээврийн хэрэгслийн үлдсэн төлөвийг идэвхжүүлэх боломжийг олгодог.
Хурдны хайрцгийн таарч:
Хурдны хайрцгийг задлах эсвэл засах үед (машины батерейг унтраасан) энэ нь ээлжийн саатал үүсгэдэг. Энэ тохиолдолд та энэ үйлдлийг гүйцэтгэх хэрэгтэй бөгөөд ингэснээр хурдны хайрцаг нь жолоодлогын нөхцөл байдлын дагуу автоматаар нөхөж, шилжилтийн чанарыг сайжруулах болно.
SRS дахин тохируулах:
Энэ функц нь агаарын дэрний мөргөлдөөний гэмтлийн заагчийг арилгахын тулд дэрний өгөгдлийг дахин тохируулдаг.
TPMS дахин тохируулах:
Энэ функц нь автомашины ECU-аас дугуй мэдрэгчийн ID-г хурдан хайж олох, мөн TPMS солих, мэдрэгчийг шалгах боломжийг олгоно.
Агаарын түдгэлзүүлэлт:
Энэ функц нь биеийн өндрийг тохируулах боломжтой. Агаарын түдгэлзүүлэлтийн систем эсвэл хяналтын модулийн биеийн өндрийн мэдрэгчийг солих эсвэл тээврийн хэрэгслийн түвшин буруу байх үед та биеийн өндрийн мэдрэгчийг түвшний тохируулгад тохируулахын тулд энэ функцийг гүйцэтгэх хэрэгтэй.
Тохируулагчийг дахин сургах:
Elec. Тохируулагчийн дасан зохицох нь тохируулагчийг эхлүүлэхийн тулд машины декодер ашиглан ECU-ийн суралцах утга анхны төлөв рүү буцах явдал юм.
Гэрэл тохируулга:
Энэ функцийг дасан зохицох толгойг эхлүүлэхэд ашигладагamp систем.
Дугуй засах:
Энэ функцийг өөрчилсөн эсвэл сольсон дугуйны хэмжээсийн параметрүүдийг тохируулахад ашигладаг.
Цонхны эхлэл:
Энэ функц нь ECU анхны санах ойг сэргээх, цахилгаан цонхны автомат өгсөх, буурах функцийг сэргээхийн тулд хаалганы цонхны тохируулга хийх зориулалттай.
Цахим усны насосыг идэвхжүүлэх:
Хөргөлтийн системийг агааржуулахын өмнө электрон усны насосыг идэвхжүүлэхийн тулд энэ функцийг ашиглана уу.
Суудал тааруулах:
Энэ функцийг солих, засварлах санах ойн функцтэй суудлыг тохируулахад ашигладаг.
Тээврийн горимыг идэвхгүй болгох:
Эрчим хүчний хэрэглээг багасгахын тулд тээврийн хэрэгслийн хурдыг хязгаарлах, хаалга онгойлгох сүлжээг сэрээхгүй байх, алсын удирдлагын түлхүүрийг идэвхгүй болгох гэх мэт дараах функцуудыг идэвхгүй болгож болно. Энэ үед ачааллыг сэргээхийн тулд тээврийн горимыг идэвхгүй болгох шаардлагатай. машин хэвийн байдалд орно.
Багажны кластер:
Хэмжих хэрэгслийн кластер нь автомашины оношилгооны компьютер болон өгөгдлийн кабелийг ашиглан километрийн утгыг километрийн чип дэх километрийн утгыг хуулах, бичих эсвэл дахин бичихэд зориулагдсан бөгөөд ингэснээр одометр нь бодит байдлыг харуулдаг.
Цилиндр тохирох:
Энэ функц нь машины цилиндрийн хүчийг тэнцвэржүүлэх явдал юм.
Тохиргоо
Анхдагч тохиргоог тохируулахын тулд тохиргооны дэлгэцийг нээхийн тулд Тохиргоо аппликейшнийг сонго view Anyscan A30M системийн тухай мэдээлэл. Системийн 5 тохиргоо байдаг.
Хэл: Хэрэгтэй хэлээ сонгохын тулд товшино уу.
Нэгж:
Энэ сонголт нь хэмжих нэгжийг тохируулах боломжийг танд олгоно. Та эдгээр хоёр хэмжих нэгжийн хооронд шилжихийн тулд Британийн нэгж эсвэл Метрийг товшино уу.
Bluetooth:
Bluetooth тохиргоо болон хослуулах бол товшино уу.
Миний семинарын мэдээлэл:
Та энд семинарын мэдээллээ оруулах боломжтой. Оношлогооны тайлан гарах үед энэ нь таны семинарын мэдээллийг харуулах болно.
тухай:
APP-ын одоогийн хувилбар болон идэвхжүүлэх бүртгэлийн мэдээллийг харуулахын тулд товшино уу
Тайлан
Тайлан нь хадгалсан зүйлсийг шалгах зориулалттай fileШууд өгөгдөл эсвэл алдааны кодуудын тайлан эсвэл оношилгооны явцад үүссэн зургууд зэрэг хэрэглэгчид ямар машиныг туршиж үзсэнийг мэдэх боломжтой. Энэ нь мэдээлэх, давтах гэсэн хоёр хэсгээс бүрдэнэ.
Тайлан
Тайлан нь оношилгооны явцад шууд өгөгдөл эсвэл алдааны кодуудын оношлогооны тайланг харуулж байна. Тайланг дахин оруулах боломжтойview янз бүрийн оношлогооны тайлан.
Дахин тоглуулах
Дахин тоглуулах нь ямар машинууд шалгагдсаныг шалгаж, бүртгэгдсэн Live Data-г тоглуулж, фреймийг хөлдөөх боломжтой.
Шинэчлэх
Ямар ч скан A30M-г WIFI-ээр хялбархан шинэчлэх боломжтой. Та "Шинэчлэх" дээр дарж, шинэчлэх шаардлагатай программ хангамжаа сонгох хэрэгтэй.
Баримт бичиг / нөөц
![]() |
XTOOL A30 Anyscan код уншигч сканнер [pdf] Хэрэглэгчийн гарын авлага A30 Anyscan код уншигч сканнер, A30, Anyscan код уншигч сканнер |





