Нэг декодлогч
Зааварчилгааны гарын авлага

Z21 нь Roco und Fleischmann нарын Innovation юм.
Төмөр замын удирдлагын нэгжийн загвар

10837 Нэг декодлогч

Z21-д тавтай морил
ROCO болон FLEISCHMANN-аас Z21 дохио декодлогчийг сонгосонд маш их баярлалаа! Дараах хуудсууд нь Z21 дохио декодлогчийг системдээ холбож, ашиглалтад оруулахад шаардлагатай мэдээллийг танд өгөх болно. Энэхүү гарын авлага нь танд хэд хэдэн практик зөвлөмжийг өгөх болно. Тоног төхөөрөмжийг ашиглалтад оруулахын өмнө эдгээр заавар, анхааруулгыг анхааралтай уншина уу. Хэдийгээр Z21 дохио декодлогч нь маш бат бөх бүтэцтэй боловч буруу холболт эсвэл буруу ажиллагаа нь тоног төхөөрөмжид байнгын гэмтэл учруулж болзошгүй.

Техникийн өгөгдөл

Оролт ботьtage	12 – 20 В DC (цахилгаан гүйдлийн нэгж) эсвэл DCC rail voltage
Гаралтын ботьtage	залруулсан оролтын ботьтой тэнцүү байнаtage
Өөрийгөө хэрэглэх	0.16 Вт
Гаралтын хүч	Нэг гаралт 400 мА
Гаралтын хүч	Бүрэн модуль 2 А
Хэт ачааллын хамгаалалт	Эрчим хүчний хэмжилт
Дижитал систем	DCC • 1-ээс 2040 хүртэлх дохионы хаягууд • DCC Үндсэн & Өргөтгөсөн дагалдах хэрэгслийн декодер пакет формат • DCC POM Дагалдах хэрэгслийн декодер CV хандалтын заавар
RailCom®	RailCom® сувгийн 2 дахь POM уншсан үр дүнг идэвхгүй болгож болно
Хэмжээ W x H x D	104 мм х 104 мм х 25 мм

Оруулсан

• Z21 дохио декодлогч
• Замын холболт болон тэжээлийн хангамжийн 4 туйлтай залгуур терминал
• Дохио гаралтын дөрвөн 5 туйл залгуур терминал

Чухал мэдээлэл

• Хэрэв та 10837 Z21 дохионы DECODER-ийг бусад үйлдвэрлэгчийн бүтээгдэхүүнтэй хослуулсан бол гэмтэл, доголдол гарсан тохиолдолд баталгаа өгөхгүй.
• 10837 Z21 дохио декодлогчийг ямар ч тохиолдолд ээлжлэн сольж болохгүй.tage.
• Сүлжээний залгуур, цахилгааны кабель эсвэл төхөөрөмж өөрөө гэмтэлтэй эсвэл гэмтсэн бол 10837 Z21 дохио декодлогчийг бүү ашигла.
• Зөвхөн үйл ажиллагаа явуулах үед холболтын ажлыг гүйцэтгэнэtage унтраасан байна.
• 10837 Z21 дохионы DECODER орон сууцыг нээх нь аливаа баталгаат нэхэмжлэлийг хүчингүй болгоно.
• Болгоомжтой ажиллаж, холболт хийх явцад богино холболт үүсэхгүй байхыг анхаарна уу! Буруу холболт нь дижитал бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг устгаж болно. Шаардлагатай бол мэргэжлийн дилертэйгээ холбогдож зөвлөгөө авна уу.
• 10837 Z21 дохио декодлогч ажиллах явцад халж болно. Төхөөрөмжийн хангалттай агааржуулалт, хөргөлтийг хангахын тулд зэргэлдээ хэсгүүдээс хангалттай зайг ажигла.
• Загварын төмөр замын системээ хэзээ ч хараа хяналтгүй ажиллуулж болохгүй! Богино холболтыг анзааралгүй хийвэл халалтын улмаас гал гарах эрсдэлтэй!

Түргэн гарын авлага

Ашиглалт ба функцийг тодорхойлох

Z21 дохио DECODER нь гэрлийн дохиог солих зориулалттай DCC удирдлагын төвтэй төмөр замын загварын системд ашиглахаар бүтээгдсэн бөгөөд тус бүр нь цуврал резистор, нийтлэг нэмэх туйл бүхий 8 хүртэлх LED-ээр тоноглогдсон.
Z21 дохио DECODER нь Z21 бүтээгдэхүүний төрөлд ашиглахаар тусгайлан бүтээгдсэн боловч хуучин ROCO хяналтын төвүүд болон бусад үйлдвэрлэгчдийн DCC хяналтын төвүүдтэй нийцдэг. Сүүлчийн тохиолдолд хаяглах горимыг "RCN-213" гэж тохируулсан байх ёстой бөгөөд бусад үйлдвэрлэгчдийн хяналтын төвүүдийн үйл ажиллагаа хэсгийг үзнэ үү.
Онцлогууд

• 2-оос 4 дохиог бие даан тохируулж, ажиллуулж болно
• Өөр өөр орны 40 гаруй урьдчилан тодорхойлсон дохионы тохиргоог сонгох боломжтой
• Үндсэн зам дээр RailCom® программчлах боломжтой (POM)
• Үндсэн болон өргөтгөсөн дагалдах командуудын сэлгэх командуудыг удирддаг
• 1-ээс 2040 хүртэлх дохионы хаягуудыг програмчлах боломжтой (дөрвөн бүлэгт)
• Холбоосоор тохируулж, шинэчлэх боломжтой
• Нэмэлт цахилгаан хангамж
• Хэт ачаалал, богино холболтоос хамгаалагдсан

Z21 дохио декодлогчийг суулгаж байна

Хаягдал дулааныг зөөвөрлөхийн тулд Z21 дохио декодлогчийг агааржуулалт сайтай, хялбар нэвтрэх боломжтой газар суулгана. Z21 дохио декодлогчийг хэзээ ч радиатор гэх мэт дулааны хүчтэй эх үүсвэр, нарны шууд тусгалд өртдөг газар байрлуулж болохгүй. Энэхүү Z21 дохионы DECODER нь зөвхөн хуурай дотоод орон зайд зориулагдсан болно. Ийм учраас агаарын температур, чийгшил их хэмжээгээр хэлбэлздэг газар Z21 дохио декодлогчийг ажиллуулж болохгүй.

ЗӨВЛӨГӨӨ: Z21 дохио декодлогчийг суурилуулахын тулд дугуй толгойтой эрэг ашиглана уу, жишээ нь 3 x 30 мм.

Z21 дохио декодлогчийг холбож байна

4.1. Цахилгаан хангамж, хяналтын төв
Z21 дохио декодлогчийн тэжээлийн хангамжийг "PWR +" ба "PWR -" терминалуудаар хангадаг. Та DCC дижитал боть холбож болноtage замаас эсвэл өөр нэг хувилбараар тогтмол гүйдэлтэй сэлгэн залгах тэжээлийн эх үүсвэрtage гаралт.

МЭДЭЭЛЭЛ: Терминалуудыг ашигласнаар та эзлэхүүнийг нэгэн зэрэг тодорхойлж болноtagдохионы гаралтын терминалууд дээр e.
Энэ декодлогчийг ямар ч тохиолдолд AC vol-ээр хангаж болохгүйtagжишээ нь үүнтэй адилampердийн трансформатораас le.
Тусдаа цахилгаан хангамжийн нэгжээр дамжуулан цахилгаан хангамжийг юуны түрүүнд том системүүдэд зөвлөж байна, учир нь дохионы энергийг хяналтын төв эсвэл өдөөгчөөс авах шаардлагагүй. Үүнээс гадна, гаралт нь төмөр замын vol байсан ч идэвхтэй хэвээр байнаtage бүтэлгүйтсэн (жишээ нь яаралтай зогсолтын үед), энэ нь гэрэлтүүлэг болон дохионы хувьд маш практик байж болно.
Дараа нь "DCC N" ба "DCC P" оролтуудыг хяналтын төв эсвэл өдөөгчийн харгалзах замын дохионы гаралттай холбоно. Хэрэв та Z21 системдээ RailCom®-г ашиглахыг хүсвэл N ба P-ийн зөв туйлшралыг анхаарна уу.

Анх ашиглахын өмнө дохио тайлагчийг програмчлах ёстой бөгөөд ингэснээр аль декодлогч хаяг болон дохионы хаягт хариу өгөхийг мэддэг байх ёстой. Хэрэв та өөр үйлдвэрлэгчийн хяналтын төвд Z21 дохио декодлогчийг ажиллуулж байгаа бол бусад үйлдвэрлэгчийн хяналтын төвүүдийн үйл ажиллагаа хэсэгт байгаа мэдээллийг анхаарч үзээрэй.
Хаягийн програмчлалыг Сонголт 1 – Програмчлалын хаягууд хэсэгт дэлгэрэнгүй тайлбарласан болно.

4.2. Гэрлэн дохионууд
Лampдохионы s нь A1 - A8, B1 - B8 гаралтуудад холбогдсон байна. Портууд дээрх "+" терминал бүр нь нийтлэг нэмэх туйлыг илэрхийлдэг.
АНХААРУУЛГА: LED нь бүдэгэрсэн эсвэл бүрэн гэрэлтүүлэгтэй ажиллаж байгаа эсэхээс үл хамааран гүйдлийг хязгаарлахын тулд зөвхөн цуврал резистор бүхий декодертой холбогдож болно гэдгийг анхаарна уу. Эсэргүүцлийн утга нь ашигласан LED төрлөөс ихээхэн хамаардаг тул энд үнэн зөв мэдээлэл өгөх боломжгүй гэсэн үг юм. Гэсэн хэдий ч худалдаанд гарсан LED-ийг ихэвчлэн ойролцоогоор цуврал резистороор ажиллуулж болно. 2.2 - 10 кОм. Хэрэв эргэлзэж байвал резисторын өндөр утгыг эхлүүлээрэй.

2-оос 4 дохиог Z21 дохио DECODER-д холбож болно. Сигналын тоог програмчлалын товчлуураар тохируулж болно (Сонголт 2 - Дохионы тоог тохируулах) эсвэл CV №40. "Тохиргоо" цэснээс дохионы тоог шууд сонгох боломжтой Z21 per LINK-ийг ашиглах нь илүү хялбар юм.

Тогтоосон дохионы тооноос хамааран дохиог терминалууд дээр дараах байдлаар хуваарилдаг.

• 2 дохио: Нэг дохио бүрт 8 хүртэлх гаралт байдаг, тухайлбал A1-ээс A8, B1-ээс В8 хүртэл.
• 3 дохио: Эхний дохионы хувьд 8 хүртэлх гаралт (A1-аас A8) ашиглаж болно. Хоёр өөр дохиог B4-ээс B1, B4-аас В5 хүртэлх 8 гаралттай холбож болно.
• 4 дохио: Нэг дохио бүрд 4 хүртэлх гаралт байдаг, тухайлбал A1-ээс A4 хүртэл, А5-аас А8 хүртэл, В1-ээс В4-өөс, В5-аас В8 хүртэл.

Хүргэлтийн нөхцөлд Signal-ID=71 бүхий "Universal" стандарт дохионы тохиргоог бүх дохионы хувьд урьдчилан тохируулсан болно. Энэ нь маш уян хатан тохиргоо бөгөөд үүнийг ашиглан өөр өөр улс орны энгийн хийцтэй гэрлийн дохионы төрлүүдийг ажиллуулж болно. Диаграммд l бүр дээр бага тоо байнаamp Энэ нь l бүрийг аль терминал руу чиглүүлэхийг тодорхойлдогamp холбогдсон байх ёстой.

Энэхүү бүх зориулалттай стандарт дохионы тохиргооноос гадна өөр өөр улс орнуудын олон тооны урьдчилан тодорхойлсон дохионы тохиргоог Z21 дохио DECODER-д ашиглах боломжтой. Та эдгээр дохионы тохиргоог №41-ээс 44-р CV-ээр сонгож болно. Та хэтрүүлж болноview Урьдчилан тодорхойлсон дохионы тохиргоо, холболтын терминал дээрх тус тусын хуваарилалт болон Хавсралт А – Дохионы тохиргоо “Бүх нийтийн” болон Хавсралт В – Дохионы тохиргоонуудын тусгалын талууд. Эндээс та дохионы тохиргоо бүрийн өвөрмөц дохионы ID-г олох боломжтой. Та бүх дэлгэрэнгүй мэдээллийг дараахаас авах боломжтой: https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-decoder/signaltypen.
Хэрэв танд дохионы өөр тохиргоо шаардлагатай бол дараах байдлаар ажиллана уу:

1. Шаардлагатай дохионы дугаарыг бичнэ үү
2. Энэ дохионы ID-г CV #41 дэх эхний дохио эсвэл CV#42 дахь хоёр дахь дохионы хувьд, хэрэв боломжтой бол CV #43 дахь гурав дахь дохио эсвэл CV #44 дэх дөрөв дэх дохиог бичнэ үү.

Z21 per LINK-ийн хувьд энэ нь бүр ч хялбар: эхлээд "Тохиргоо" цэснээс эхний, хоёрдугаарт, хэрэв байгаа бол гурав, дөрөв дэх дохиог ("Дугаар"), дараа нь шаардлагатай улсаа ("Улс") сонгоод, эцэст нь. шаардлагатай дохионы тохиргоо ("Тохиргоо") - бүгдийг цэсээр удирддаг бөгөөд энгийн текстээр харуулав. Ямар ч CV програмчлах шаардлагагүй.

Зургийг Хавсралт А – “Бүх нийтийн” дохионы тохиргоо ба Хавсралт Б – Дохионы тохиргоог ихэвчлэн зөвхөн өмнөх байдлаар харуулсан болохыг анхаарна уу.ampцөөн хэдэн дохио дэлгэцийн les. Орон зайн шалтгааны улмаас бүх боломжит тохиргоонуудын зургийг дүрслэх нь ихэвчлэн боломжгүй байдаг. Гэсэн хэдий ч дохионы тохиргооны логик нь үргэлж ижил байдаг бөгөөд мэдээжийн хэрэг, дохионы дэлгэцийг цөөн тооны l-ээр холбож, ажиллуулж болно.ampс. Прототипт мөн адил зүйл хамаарна: хэрэв энэ нь сонгосон дохионы төрөлд зарчмын хувьд байгаа бол дохионы талыг сольж болохгүй, гэхдээ жинхэнэ холбогдсон дохиогоор зөв харуулах боломжгүй, учир нь l.amp тоноглогдоогүй байна! SignalDecoder нь алга болсон l-г автоматаар илрүүлж чадахгүйamps, харин дохионы төрлийн хувилбар нь бүрэн тоноглогдсон гэж үргэлж тооцох ёстой. Тиймээс хэрэглэгч зөвхөн бодитойгоор үзүүлж болох дохионы талуудыг ашиглах үүрэгтэй.

Бэлтгэсэн бүх дохионы тохиргоонд хамгийн чухал гол гэрлүүд (ихэвчлэн улаан, ногоон, шар) эхний дөрвөн терминал дээр аль болох хол зайд байрлах ба нэмэлт гэрэл эсвэл нэмэлт дохиог хойд терминалууд дээр байрлуулахыг баталгаажуулсан. Энэ нь загварт ихэвчлэн тохиолддог шиг дохионы дэлгэц нь хэсэгчлэн тоноглогдсон тохиолдолд зөвхөн дөрвөн терминалтай ч гэсэн хэд хэдэн нарийн төвөгтэй дохионы системийг ажиллуулах боломжтой болгодог. Энэ нь Z21 дохио DECODER дээрх холболтын боломжуудыг оновчтой, уян хатан байдлаар ашиглах боломжийг олгодог. Энд хуучин хүн байнаampSBB дохиотой le:

• Зүүн талд иж бүрэн SBB үндсэн дохио Систем L, бүрэн тоноглогдсон SBB алсын дохио байдаг.
• Дунд талын зураг дээр алсын дохио нь зөвхөн дөрвөн л ашигладагamps, тиймээс өөр, хэсэгчлэн тоноглогдсон SBB үндсэн дохионы систем L-д орон зай хэвээр байна.
• Баруун талд, хэсэгчлэн тоноглогдсон хоёр SBB үндсэн дохиог L System ажиллуулж болох бөгөөд холын дохио болон явах зөвшөөрөлтэй SBB одой дохионы зай ч хэвээр байна.

Бүх гол дохионууд нь өмнөхampижил дохионы тохиргоог ашиглан ажилладаг (Signal-ID 192 “SBB System L үндсэн дохио”) ба зөвхөн l-ийн тоогоор л ялгаатай.ampболомжтой. Үзүүлсэн бүх гурван холболтын хувилбарууд хамгийн их шаардлагатай. Тохируулгын таван CV хувьсагч, тухайлбал дохионы тоог CV #40, шаардлагатай дохионы тохиргоог сонгоход CV #41-ээс #44 хүртэл. Мэдээжийн хэрэг, Z21 per LINK-г ашиглах нь илүү хялбар, тухайлбал CV програмчлалгүйгээр. Эсрэгээрээ Z21 дохио DECODER-ийг хэд хэдэн ганц дохионы бүтээлч хослолоор маш нарийн төвөгтэй, ер бусын дохионы дэлгэцийг үзүүлэхэд ашиглаж болно. Жишээ ньample: Graz Hbf.-д хэд хэдэн ганц дохиог нэг дэлгэц дээр нэгтгэсэн 2. Үүнийг Z21 дохио DCOODER ашиглан үзүүлж болно. Дэлгэцийн зүүн талд орлуулах дохио болон маневр хийх дохиог багтаасан үндсэн дохио байна. Алсын дохио нь төвд байрладаг бөгөөд баруун талд нь тоормосны туршилт ба явах дохио (жижиг ногоон l)amp).

4.3. Соронзон хөтөч бүхий семафор дохио
Хэдийгээр Z21 дохионы DECODER нь гэрлийн дохиогоор ажиллахаар бүтээгдсэн боловч дараах нөхцлийг хангасан тохиолдолд семафор дохиог холбож болно.

• Хязгаарлалттай хөтчүүд
• Гүйдлийн зарцуулалт < 400 мА хөтөч бүрт
• Нийтлэг анод
• Дохионы тал бүрт нэг хяналтын шугам

Семафор дохиотой ажиллахын тулд зөвхөн семафор дохионд зориулагдсан дохионы тохиргоог ашиглана уу. Эдгээр нь:

• Дохио-ID: 162 (Арван аравтын тоо: 0xA2) ÖBB семафорын үндсэн дохио
• Дохио-ID: 163 (Арван аравтын тоо: 0xA3) ÖBB семафор алсын дохио
• Дохионы ID: 210 (Арван арван тоот: 0xD2) DB семафорын үндсэн дохио
• Дохионы ID: 211 (Арван арван тоот: 0xD3) DB семафор алсын дохио
• Дохио-ID: 213 (Арван аравтын тоо: 0xD5) DB зогсоох дохио

DCC хяналтын төвүүд дээр ажиллах

Энэ бүлэгт Z21 дохио декодлогчийг Z21 болон бусад DCC хяналтын төвүүдтэй хэрхэн ажиллуулах, мөн дохионы тодорхой хэсгийг хэрхэн солих талаар тайлбарлана.
5.1. Уламжлалт DCCbasic форматаар командуудыг солих
Загварын дохиог ихэвчлэн DCC "Үндсэн дагалдах хэрэгслийн команд" гэж нэрлэгддэг эргэлтийн командуудаар сольсон хэвээр байна. Энэ нэлээд төвөгтэй нэрийг хялбарчлахын тулд бид эдгээр зааварт "DCCbasic" шилжих команд гэж товчилсон. Энэ бол сонгогчдын ирцийг "шулуун" эсвэл "салбар" болгон өөрчлөхийн тулд бараг бүх DCC хяналтын төвүүдэд удаан хугацаагаар ашиглагдаж ирсэн шилжих команд юм. Дохиотой холбоотойгоор "шулуун" гэсэн сонгогчийн байрлалын командыг мөн "ногоон", "салбар"-ыг мөн "улаан" гэж тэмдэглэв. Гэсэн хэдий ч дохионы хоёр тал л боломжтой. Олон талт дохионы хувьд олон тооны ирцийн хаягийг нэгтгэх шаардлагатай.

МЭДЭЭЛЭЛ: Z21 дохио DECODER нь дохио бүрт дөрвөн дараалсан оролцооны тоог хадгалдаг. Ийм байдлаар нэг дохионы 16 хүртэлх шинж чанар боломжтой. Хэрэв Z21 дохионы DECODER дээр дөрвөн дохио ашиглагдаж байгаа бол декодчилогч нь бүр 4 дохиог 4 ирцийн тоо = 16 дараалсан ирцийн тоог зааж өгдөг. Декодер дээрх програмчлалын товчлуурыг ашиглан та дохио тайлагчийн эхний * оролтын тоог тохируулж болно, мөн Сонголт 1 – Програмын хаяг хэсгийг үзнэ үү, Z21 per LINK-ийн тусламжтайгаар процесс илүү хялбар болно.

Хэрэв дохио нь зөвхөн дээд хязгаарыг хүлээн зөвшөөрвөл. 8 талтай бол Z21 дохионы DECODER-д зөвхөн нэг командыг ("Триггер") ашиглан өвөрмөц байдлаар сольж болно: "улаан" эсвэл "ногоон" гэсэн 1-ээс дөрөв дэх ирцийн тоо нь 2R, 3R, 4R гэсэн найман хослолыг үүсгэдэг. , 1R ба 2G, 3G, 4G, XNUMXG. Энд тэмдэглэгээ дараах байдлаар ажиллана.

• 1-ээс 4 хүртэлх тоо нь дохионд хуваарилагдсан "эхний дөрөв дэх ирцийн тоог" илэрхийлдэг.
• "G" ба "R" үсэг нь "ногоон" (шулуун) ба "улаан" (салбар) гэсэн утгатай.
  1R нь "анхны ирцийн тоо, улаан (салбар)", 1G нь "анхны ирцийн тоо, ногоон (шулуу)" гэх мэттэй тэнцэнэ.

Examp1-р зүйл: Дохио тайлагчийг 1-р хаягаар тохируулж, стандарт дохионы тохиргоог (Signal-ID=71 “Universal”) тохируулсан. Одоо WLANMAUS эсвэл multiMAUS-аар 1G сэлгэн залгах командыг илгээж, эхний дохиог үргэлжлүүлэхийн тулд Clear-г харуулах болно.

Example 2: Дохио тайлагчийг 5-р хаягаар тохируулсан ба стандарт дохионы тохиргоог (Signal-ID=71 “Universal”) тохируулсан. Одоо эхний дохио дээр "Зогс" гэж харуулахын тулд 1R шилжих командыг илгээнэ үү. Дохионы хувьд хамгийн эхний ирцийн тоо 5 байна.

Example 3: Дохио тайлагчийг 5-р хаягаар тохируулсан ба стандарт дохионы тохиргоог (Signal-ID=71 “Universal”) тохируулсан. Одоо эхний дохион дээр "2 км/ц хурдтай" гэж харуулахын тулд 40G шилжих командыг илгээнэ үү. Дохионд хуваарилагдсан ирцийн хоёр дахь дугаар нь 6 байна.

Энэ процедурыг Z21 App-д бас ашиглаж болно.
Example 4: Дохио тайлагчийг 1-р хаягаар тохируулсан ба стандарт дохионы тохиргоог (Signal-ID=71 “Universal”) тохируулсан.

21R, 1G, 1R эсвэл 2G командуудыг ашиглан дохионы тохирох талуудыг солихын тулд Z2 програмын дохиог харуулсан шиг тохируулна уу.

Үүнтэй ижил дохиог TrainController дээр ижил төстэй байдлаар тохируулж болно.
Гэсэн хэдий ч хэрэв дохио нь 8-аас дээш талыг таньдаг бол хоёр тушаал шаардлагатай:
Нэгдүгээрт, солих командыг илгээдэг бөгөөд үүнийг ашиглан дөрвөн хүртэлх дохионы тодорхой бүлгийг урьдчилан сонгосон (“Горим”).
Дараа нь хоёр дахь сэлгэх командыг илгээж, дурьдсан дөрвөн дохионы аль нэгийг сонгон харуулна (“Триггер”).
Z21 дохионы DECODER нь эхний хоёр ирцийн тоог (1R, 2R, 1G, 2G) гох болгон, сүүлийн хоёр ирцийн тоог (3R, 4R, 3G, 4G) горимд ашигладаг. Ийм байдлаар 4*4=16 хүртэлх өөр өөр дохионы талыг сольж болно.
Ийм нарийн төвөгтэй дохио нь гар ажиллагаатай ажиллахад тохиромжгүй, тогтоосон маршрут, компьютерийн хяналтын программуудад ашиглахад илүү тохиромжтой байдаг нь ойлгомжтой.
Example: SNCF гол дохио (Signal-ID 240 “SNCF Carré C [CFH]”) бороонд.

Хавсралт А – Дохионы тохиргоо “Универсал” эсвэл Хавсралт В – Дохионы тохиргоонд өгөгдсөн линкээс та дохионы тал бүрийн хажууд “Триггер” болон “Годог” хэсэгт шаардлагатай DCCbasic сэлгэх командуудыг олох болно. Хэрэв "Горим" багана хоосон байвал энэ нь "горим" шаардлагагүй дохионы тохиргоо юм.

5.2. Шинэ DCCext формат болон Z21-д командуудыг сольж байна
Олон талт дохионы олон тооны ирцийн хаягийг нэгтгэх нь энэ хооронд түгээмэл болсон боловч тийм ч тохиромжтой биш юм. Энэ шалтгааны улмаас V21 Firmware-ийн бүх Z1.40 хяналтын төвүүд (хар цагаан) дохио шилжих DCC командуудыг, тухайлбал RCN-213 стандартын DCC "Өргөтгөсөн нэмэлт команд"-ыг энэ бичвэрт хялбаршуулсан байдлаар удирдах боломжтой. "DCCext" солих команд. "ext" гэдэг нь "өргөтгөсөн" гэсэн үг юм. Энэ командыг ашиглан дохионы шаардлагатай талыг нарийн тодорхойлсон 0-ээс 255 хүртэлх утгыг дохионы өвөрмөц хаяг руу илгээдэг.

Үр ашиг нь тодорхой байна:

• Тодорхой цаг хугацааны дарааллаар хэд хэдэн өөр өөр сэлгэн залгах командуудыг нэгтгэх шаардлагагүй, харин шаардлагатай дохионы тал дээр ганц, өвөрмөц командыг ашиглахад хангалттай.
• Хамгийн дээд хязгаар байхгүй. 16 дохионы тал. HI систем, SNCF Chassis-Écran H, …
• Одоо дохио бүрт зөвхөн нэг өвөрмөц хаяг шаардлагатай. Хэрэв Z21 дохио декодлогч дээр дөрвөн дохио ашиглагдаж байгаа бол декодлогч зөвхөн 4 дараалсан DCCext дохионы хаягийг онооно.

МЭДЭЭЛЭЛ: Эхний DCCext дохионы хаяг нь Z21 дохионы DECODER-д эхний DCCbasic оролтын дугаартай (дээрээс харна уу) ижил бөгөөд тиймээс програмчлалын товчлуур эсвэл Z21 холбоосоор дамжуулан мөн адил тохируулагдсан болно. Цорын ганц ялгаа нь 16 хүртэл дараалсан DCCbasic сонгуулийн ирцийн тоог өгсөн боловч зөвхөн дээд тал нь. Нийтлэг хаягийн орон зайд 4 дараалсан DCCext дохионы хаягийг оноодог.

Хавсралт А – Дохионы тохиргоо “Универсал” эсвэл Хавсралт В – Дохионы тохиргоонд өгөгдсөн холбоосын доор та дохионы тал бүрийн хажууд “DCCext” доор байрлах DCCext сэлгэх командын тохирох утгыг олох болно. Хүчинтэй утгын хүрээ нь бодит дохионоос ихээхэн хамаардаг; нийтлэг үнэт зүйлс, жишээ ньampле:

• 0 … Үнэмлэхүй зогсоох тал
• 4 … 40 км/цагийн хурдыг хязгаарлаж үргэлжлүүлнэ үү
• 6 … 60 км/цагийн хурдыг хязгаарлаж үргэлжлүүлнэ үү
• 16 … Үргэлжлүүлэхийн тулд арилгана уу
• 65 (0x41) … Маневр хийхийг зөвшөөрнө
• 66 (0x42) … Харанхуй солих (жишээ нь гэрэлтэй холын дохио)
• 69 (0x45) … Орлуулах дохио (галт тэрэг өнгөрөхийг зөвшөөрдөг)

Z21 дохио DECODER нь DCCbasic болон DCCext солих командуудыг хоёуланг нь тайлбарлаж чаддаг. Энэ нь тусгайлан дахин тохируулах шаардлагагүй гэсэн үг юм. Эдгээр ашиглалтын зааврыг хэвлэх үед Z21 App-д тохирох өргөтгөл дээр ажиллаж байсан бөгөөд ингэснээр та энэхүү шинэчлэлийг аль болох хурдан ашиглаж, дохиогоо илүү хялбар ажиллуулах боломжтой болно. Энэ функц бэлэн болтол та Z21 Maintenance Tool V1.15-ын шинэ командуудыг туршиж үзэх боломжтой бөгөөд үүнийг Сонголтууд / Дохионы хайрцаг / DCCext дохио цэснээс олж болно.

5.3. Бусад үйлдвэрлэгчдийн хяналтын төвүүд дээр ажиллах
МЭДЭЭЛЭЛ: Бусад үйлдвэрлэгчдийн хяналтын төвүүдийг ашиглахдаа Z21 дохионы DECODER-ийн хаягжуулалтын горимыг "RCN-213" болгож тохируулна уу! Хаягжуулах горимыг тохируулахын тулд "Тохиргоо ба програм хангамжийг zink-ээр шинэчлэх" хэсгийг үзнэ үү эсвэл Сонголт 3 – Хаягжуулах горимыг тохируулах.

Хаягжуулалтын горим нь дагалдах декодерын хаягаас ирцийн тоог тооцоолох аргыг тодорхойлдог: DCC дагалдах декодерын хаяг бүрт DCC стандартын дагуу 4 ирцийн дугаарыг нарийн хуваарилдаг. 10837 Z21 дохио DECODER нь тохиргооноос (2,3,4 дохио), улмаар 4*4=16 хүртэлх тооны ирцийн тооноос хамааран DCCbasic сэлгэх командуудад 213 хүртэлх дараалсан дагалдах декодер хаягийг зааж өгдөг. Ихэнх хэрэглэгчийн интерфэйс нь дагалдах хэрэгслийн декодерын бодит хаягийг харуулахгүй зөвхөн ирцийн тоог харуулдаг. Энэхүү дагалдах декодерын хаягийг DCC хяналтын төв болон дохионы декодчилогчийн хооронд харилцахын тулд зөвхөн арын хэсэгт ашигладаг хэвээр байна. Үүнийг асуудалгүй ажиллуулахын тулд хоёр тал, хяналтын төв, декодлогч ижил төрлийн хаяглах горимыг ашиглах ёстой. Харамсалтай нь, хуучин DCC-ийн техникийн үзүүлэлтүүд сул байгаа тул дагалдах декодер хаягаас ирцийн тоог тооцоолох өөр өөр аргууд цаг хугацааны явцад бий болсон. Зөвхөн RailCommunity стандарт RCN-2014 (“Дагалдах декодеруудад зориулсан DCC протоколын үйлдлийн командууд”) нь XNUMX онд декодчилогч хаягаас ирэлтийн тоог тооцоолохыг өвөрмөц байдлаар тодорхойлсон.

Одоо байгаа системүүдтэй хоцрогдсон, мөн RCN-213 стандартад нийцэхийн тулд Z21 дохио DECODER нь тохируулж хаяглах горимыг санал болгодог.

• Z21, multiZENTRALEpro, болон өдөөгчтэй multiMAUS-тай буцаж нийцэх зорилгоор "ROCO" горимыг хаяглах. Энэ бол үйлдвэрийн тохиргоо юм.

ЗӨВЛӨГӨӨ: 10837 дээрх харааны үзлэг: Ногоон "Өгөгдөл" LED нь хэвийн горимд унтарсан бөгөөд дохио декодлогч өгөгдөл эсвэл тушаал хүлээн авч байх үед л богино хугацаанд асдаг.

• Одоогийн RCN-213 стандарт болон бусад үйлдвэрлэгчдийн хяналтын төвүүдтэй илүү нийцтэй байхын тулд "RCN-213" хаягжуулалтын горим.

ЗӨВЛӨГӨӨ: 10837 дээрх харааны үзлэг: Ногоон "Өгөгдөл" LED нь урвуу байрлалтай бөгөөд энэ нь хэвийн горимд асаалттай хэвээр байх бөгөөд дохио декодлогч өгөгдөл эсвэл тушаал хүлээн авах үед л богино хугацаанд унтарна гэсэн үг юм.
ЗӨВЛӨГӨӨ: Энэ тохиргоог "Z21 Maintenance Tool" (PC) эсвэл WLANMAUS ашиглан урьдчилан "RCN-213" болгож тохируулсан бол Z21 дээр ч ажилладаг.

Хаягжуулах горимын тохиргоо нь үндсэндээ ...-тай холбоотой.
• … сэлгэх командууд: дохионы хаягуудыг дагалдах хэрэгслийн декодерын дотоод хаяг руу зөв, тууштай хуваарилах.
• … POM тохиргооны командууд: POM програмчлалын командууд нь зөвхөн “RCN-213” тохиргоог ашиглах үед бусад үйлдвэрлэгчийн хяналтын төвтэй дагалдах декодеруудад зөв ажиллана.

Тохиргоо

Z21 дохио декодлогчийг гурван өөр аргаар тохируулж болно.

1. Тохиргооны горимд програмчлалын товчлуураар дамжуулан
2. Z21 per LINK ашиглан холбоосын интерфейсээр дамжуулан (санал болгож буй арга).
3. POM програмчлалын командуудаар дамжуулан

6.1 Програмчлалын товчлуураар тохируулна
Хэрэв танд Z21 per Link байхгүй бол хамгийн чухал Z21 дохио DECODER тохиргоог тохиргооны горим гэж нэрлэгддэг програмчлалын товчлуураар тохируулж болно.
Энэхүү тохиргооны горимд хандахын тулд цагаан "Програм" LED гэрэл анивчих хүртэл дор хаяж 3 секундын турш товчлуурыг дарах шаардлагатай.
Дараа нь дахин товчлуурыг суллана.
"Хөтөлбөрийн" LED нь одоо сонгогдсон сонголтыг харуулна:

	Нэг удаа цагаанаар анивчина, сонголт 1: Програмын хаяг
	Хоёр удаа цагаанаар анивчина, сонголт 2: Дохионы тоог тохируулна уу
	Гурван удаа цагаанаар анивчина, сонголт 3: Хаягжуулах горимыг тохируулах

Тохиргоог хүлээн авч, дараагийн сонголт руу шилжихийн тулд товчлуурыг дор хаяж 3 секундын турш дахин дарна уу. Үүнийг цэнхэр өнгийн LED гэрэлтүүлэг харуулж байна. Сүүлийн сонголтыг хүлээн авсны дараа тохиргооны горимоос гарч, бүх тохиргоог хадгална.

6.1.1 Сонголт 1 – Програмын хаяг
Энэ сонголтыг зөвхөн эхний дохионы хаяг, улмаар дотоод декодчигчийн хаягийг програмчлахад ашигладаг.

1. "Хөтөлбөрийн" цагаан LED гэрэл анивчиж эхлэх хүртэл програмчлалын товчлуурыг дор хаяж 3 секундын турш барина уу. Дараа нь програмчлалын товчлуурыг суллана.
2. Дараа нь цагаан "Хөтөлбөрийн" LED нэг удаа хэвийн анивчих (богино, түр зогсоох; богино, түр зогсоох гэх мэт), ногоон LED тасралтгүй асна. Дараа нь дохионы декодер "Тохиргооны горим, Сонголт 1"-д байна.
3. Одоо өөрийн сонгосон соронзон дагалдах хэрэгсэл эсвэл дохиог соль. Соронзон дагалдах хэрэгсэл эсвэл дохиог Z21 програм эсвэл multiMAUS гэх мэт өөр оролтын терминалаар сольж болно. Сэлгэх командыг дохионы декодчилогч тайлбарласны дараа шинэ хаяг хэрэглэж, тохиргооны горимоос автоматаар гарна. Цагаан LED унтарч, цэнхэр LED нь хэвийн горимыг заана.

Хаягууд нь бүх дохионы хувьд хамтад нь програмчлагдсан бөгөөд үргэлж дөрвөн өсөх бүлэгт хуваагдана. Дөрөвтэй бүлэг тус бүр нь 1-ээс 4, 5-аас 8, 9-ээс 12, 13-аас 16 гэх мэтээр эхэлсэн яг дөрвөн дараалсан ирцийн тооноос бүрдэнэ. Хамгийн сүүлд програмчлагдсан дөрвөн бүлэг нь 2037-2040 оны хооронд байна.

Декодер хаяг	Дохио (дөрвөн бүлэг)
1	1	2	3	4
2	5	6	7	8
3	9	10	11	12
4	13	14	15	16
…	…
509	2033	2034	2035	2036
510	2037	2038	2039	2040

Example 1: Програмчлалын явцад ирцийн дугаар 1-ийг солих. Дараа нь дохио декодлогчийн бүх дохиог 1-ээс эхэлсэн ирцийн тоо хүртэл өсөх дарааллаар програмчилна.
Example 2: Програмчлалын явцад ирц 2-ыг солих. Дохио тайлагчийн бүх дохиог мөн 1-ээс эхэлсэн ирцийн тоо хүртэл өсөх дарааллаар програмчлагдсан байдаг, учир нь 2-р ирц нь эхнийхээс 1-р ирцтэй ижил дөрвөн бүлэгт багтдаг.ample.
Example 3: Програмчлалын явцад ирцийн тоог 10-аар солих. Дараа нь дохионы декодчилогчийн бүх дохиог 9-ээс эхэлсэн ирцийн тоо хүртэл өсөх дарааллаар програмчлах бөгөөд дээрх хүснэгтийг үзнэ үү. DCCbasic-д дараахь зүйл хамаарна (мөн ердийн DCCbasic форматаар командуудыг солихыг үзнэ үү): Дохио бүрийг үргэлж дугаарласан байдаг.
дөрвөн хүний ​​бүлгийн эхлэл. Дөрвөн бүлгийн эхлэлийг дохионы декодчилогчийг програмчлах үед автоматаар тооцдог. Дохио бүр 4 ирцийн тоог эзэлдэг. Хэрэв дохионы декодлогч дээр хоёр дохио ашигласан бол 2*4=8 дараалсан эргэлтийн тоог эзэлнэ; гурван дохио ашигласан бол 3*4=12 ирцийн тоо, дөрвөн дохио ашигласан бол 4*4=16 дараалсан ирцийн тоо байна. Дараах нь DCCext-д хамаарна (мөн DCCext шинэ формат болон Z21-д шилжих командуудыг үзнэ үү): эхний дохио нь дөрвийн бүлгийн эхэнд үргэлж дугаарлагдсан байдаг. Дөрвөн бүлгийн эхлэлийг дохионы декодер програмчлах үед автоматаар тооцдог. Дохио бүр зөвхөн нэг дохионы хаягийг эзэлдэг. Тиймээс дохио декодлогч нь хамгийн ихдээ дөрвөн дараалсан DCCext дохионы хаягийг эзэлдэг.
Z21 дохионы декодчилогч дээр эхний DCCbasic ирцийн тоо болон эхний DCCext дохионы хаяг ижил байна. Үйлдвэрийн тохиргоо: 1-ээс өсөх дарааллаар дугаарлана.

6.1.2 Сонголт 2 – Дохионы тоог тохируулах
Энэ сонголт нь дохионы кодлогчтой холбогдож болох дохионы тоог програмчлахад хэрэглэгддэг.

1. "Хөтөлбөрийн" цагаан LED гэрэл анивчиж эхлэх хүртэл програмчлалын товчлуурыг дор хаяж 3 секундын турш барина уу. Дараа нь програмчлалын товчлуурыг суллана. Дараа нь цагаан "Хөтөлбөрийн" LED нэг удаа хэвийн анивчих (богино, түр зогсоох; богино, түр зогсоох гэх мэт), ногоон LED тасралтгүй асна. Дараа нь дохионы декодер "Тохиргооны горим, Сонголт 1"-д байна.
2. Цэнхэр "Статус" LED болон цагаан "Програм" LED хамтдаа анивчж эхлэх хүртэл програмчлалын товчлуурыг дор хаяж 3 секундын турш дарна уу. Дараа нь програмчлалын товчлуурыг дахин суллана. Дараа нь цагаан "Хөтөлбөрийн" LED нь ердийнхөөрөө хоёр удаа анивчих болно (богино, богино, түр зогсоох; богино, богино, түр зогсоох гэх мэт). Дараа нь дохионы декодер "Тохиргооны горим, Сонголт 2"-д байна.
3. Дараа нь одоогийн дохионы тоог бусад LED-ээр харуулна.
   • Тоо = 2: Ногоон LED асна; улаан, цэнхэр LED унтраалттай байна
   • Тоо = 3: Ногоон + улаан LED гэрэл асна; цэнхэр LED унтарсан
   • Тоо = 4: Ногоон + улаан + цэнхэр LED гэрэл асна
4. Програмчлалын товчийг товч дарснаар дохионы тоог хүссэн үедээ өөрчилж болно. Үүний дагуу LED нь өөрчлөгддөг.
5. Хүссэн дугаараа сонгосны дараа цэнхэр "Статус" LED болон цагаан "Програм" LED хамтдаа анивчж эхлэх хүртэл програмчлалын товчлуурыг дор хаяж 3 секундын турш дарна уу. Дараа нь програмчлалын товчлуурыг суллана. Дараа нь та "Тохиргооны горим, Сонголт 3" хэсэгт өөрийгөө олох болно, дараагийн хэсэг, 4-р алхамыг үзнэ үү.

Үйлдвэрийн тохиргоо: 2 дохио.

6.1.3 Сонголт 3 – Хаягжуулах горимыг тохируулах
Энэ сонголтыг "ROCO" эсвэл "RCN-213" хаяглалтын горимуудын хооронд сонгоход ашигладаг.
Бэлтгэл ажил, хэрэв хараахан хийгдээгүй бол:

1. "Хөтөлбөрийн" цагаан LED гэрэл анивчиж эхлэх хүртэл програмчлалын товчлуурыг дор хаяж 3 секундын турш барина уу. Дараа нь програмчлалын товчлуурыг суллана. Дараа нь цагаан "Хөтөлбөрийн" LED нэг удаа хэвийн анивчих (богино, түр зогсоох; богино, түр зогсоох гэх мэт), ногоон LED тасралтгүй асна. Дараа нь дохионы декодер "Тохиргооны горим, Сонголт 1"-д байна.
2. Цэнхэр "Статус" LED болон цагаан "Програм" LED хамтдаа анивчж эхлэх хүртэл програмчлалын товчлуурыг дор хаяж 3 секундын турш дарна уу. Дараа нь програмчлалын товчлуурыг дахин суллана. Дараа нь цагаан "Хөтөлбөрийн" LED нь ердийнхөөрөө хоёр удаа анивчих болно (богино, богино, түр зогсоох; богино, богино, түр зогсоох гэх мэт). Дараа нь дохио декодлогч нь Тохиргооны горимд байна, Сонголт 2".
3. Цэнхэр "Статус" LED болон цагаан "Програм" LED хамтдаа анивчж эхлэх хүртэл програмчлалын товчлуурыг дор хаяж 3 секундын турш дарна уу. Дараа нь програмчлалын товчлуурыг дахин суллана.
   Тохиргооны горимыг өөрчлөх:
4. "Хөтөлбөрийн" цагаан LED дараа нь гурван удаа хэвийн анивчдаг (богино, богино, богино, түр зогсоох; богино, богино, богино, түр зогсоох гэх мэт). Дараа нь дохионы декодер "Тохиргооны горим, Сонголт 3"-д байна. Одоогийн хаяглалтын горимыг "ROCO"-ын улаан LED эсвэл "RCN-213"-ийн ногоон LED-ээр харуулна.
5. Одоо програмчлалын товчийг товч дарснаар горимыг сольж болно. Үүний дагуу LED нь өөрчлөгддөг.
6. Хүссэн хаяглах горимоо сонгосны дараа цэнхэр "Статус" LED болон цагаан "Програм" LED хамтдаа анивчж эхлэх хүртэл програмчлалын товчийг дор хаяж 3 секундын турш дарна уу. Дараа нь програмчлалын товчлуурыг суллана.
   Дараа нь шинэ тохиргоо хэрэгжиж, тохиргооны горимоос гарна. Цагаан LED унтарч, цэнхэр LED нь хэвийн горимыг заана.

Үйлдвэрийн тохиргоо: "ROCO".
МЭДЭЭЛЭЛ: Бусад үйлдвэрлэгчийн хяналтын төвүүд дээр ажиллахын тулд "RCN-213" тохиргоог ашиглана уу, мөн бусад үйлдвэрлэгчийн хяналтын төвүүд дээр ажиллах хэсгийг үзнэ үү.

6.2 Холбоосоор дамжуулан тохиргоо болон програм хангамжийн шинэчлэлт
Z21 дохионы декодчилогчийг тохируулах хамгийн тохиромжтой арга бол холбоосын интерфейс дээрх 10838 Z21-ийг ашиглах явдал юм. Энэ тохиолдолд танд анивчих код бүхий програмчлалын товчлуур хэрэггүй бөгөөд CV хүснэгттэй ажиллах шаардлагагүй болно. Тохиргоог дэлгэц болон Z21 тус бүр LINK товчлуураар дамжуулан цэсээр удирддаг.

Та "Тохиргоо" цэсийн зүйлээс декодчилогчийн тохиргоонд хүрч болно. Тэнд та эхний дохионы хаягийг сонгож болно. Сумтай товчлууруудыг ашигласнаар та дараагийн мөрөнд очиж болно.

Дараагийн мөрөнд та "RCN-213" сонголтыг идэвхжүүлж эсвэл идэвхгүй болгож болно (мөн бусад үйлдвэрлэгчдийн хяналтын төвүүдийн ажиллагааг үзнэ үү) болон RailCom®.

Мэдээжийн хэрэг та дохионы тоог өөрчилж болно.

Шаардлагатай дохионы тохиргоог энгийн текстээр нэг дохио болгон сонгож болно.

1. Нэгдүгээрт, "Дугаар" хэсгээс эхний, хоёр дахь эсвэл боломжтой бол гурав, дөрөв дэх дохиог сонгоно уу:.
2. Дараа нь шаардлагатай улсыг сонгоно уу, жишээ ньample, D, A, CH, NL, F эсвэл "-" "Олон улсын" (стандарт тохиргоо "Universal", гэрэлтүүлэг, ...) "Улс:" доор.
3. Эцэст нь "Тохиргоо:" доор байгаа жагсаалтаас шаардлагатай дохионы тохиргоог сонгоно уу.

Та эдгээр болон бусад тохиргоог Z21 per LINK дээрх "Статус" цэсийн зүйлээс шалгах боломжтой.
Z21 per LINK нь компьютер эсвэл Z21 програмтай холбогдохыг зөвшөөрдөг. Ийм байдлаар дохио тайлагчийг тохируулж эсвэл хэрэв боломжтой бол Z21 Maintenance Tool-ээр дамжуулан код тайлагчийн программыг шинэчлэх боломжтой. Та мөн нэмэлт мэдээллийг Z21 per LINK-ийн ашиглалтын заавраас авах боломжтой.

6.3 POM-ээр дамжуулан тохиргоо хийх
Z21 дохио DECODER-ийг POM програмчлалын командууд болон CV-ээр дамжуулан үндсэн зам дээрх програмуудад тохируулж болно. "POM" нь "үндсэн зам дээр програмчлал" (үндсэн зам дээр програмчлал), "CV" нь "тохиргооны хувьсагч" гэсэн утгатай бөгөөд CV жагсаалтын хэсэгт дэлгэрэнгүй тайлбарласан болно. Програмчлалын зам шаардлагагүй.
Хэрэв DCC хяналтын төв болон Z21 хяналтын төвүүд RailCom® хүлээн авагчтай бол эдгээр CV-г зөвхөн бичихээс гадна унших боломжтой.
Z21 Single or Dual BOOSTER (10806, 10807) болон CAN-Bus-ийг ашиглах үед POM-ийн уншилтыг өдөөгч хэсэгт бас хийх боломжтой.

МЭДЭЭЛЭЛ: Бусад үйлдвэрлэгчийн хяналтын төвүүдтэй POM програмчлахын өмнө Z21 дохионы DECODER-ийн хаягжуулалтын горимыг "RCN-213" болгож тохируулна уу, мөн бусад үйлдвэрлэгчийн хяналтын төвүүдийн үйл ажиллагаа хэсгийг үзнэ үү.
Үндсэн зам дээр программчлахдаа дагалдах декодчигчийн нэрийн дагалдах хэрэгслийн декодчигчийн POM програмчлалын командуудын хооронд ялгааг гаргах ёстой.

6.3.1 Дагалдах декодеруудад зориулсан POM програмчлалын командуудаар тохируулга хийх
Дагалдах хэрэгслийн декодчилогчдод POM програмчлалын командыг ашиглах үед Z21 дохионы DECODER-ийг суулгасан ч Z21 засвар үйлчилгээний хэрэгслийг ашиглан хүссэн үедээ тохируулах боломжтой.

Унших, бичихийн өмнө зөв "сонголтын тоо" (= дохионы хаяг) / декодер хаягийг сонгосон эсэхийг баталгаажуулах нь чухал бөгөөд ингэснээр хүссэн дохионы декодчилогчийг програмчлалын командуудаар ажиллуулдаг.

6.3.2 Локо декодеруудад зориулсан POM програмчлалын командуудаар дамжуулан тохиргоо хийх
Ихэнх хяналтын төхөөрөмжүүд, тухайлбал multiMAUS нь зөвхөн декодчилогчдод зориулсан POM програмчлалын командуудыг өгдөг. Z21 дохионы DECODER-ийг эдгээр төрлийн хяналтын төхөөрөмжүүдийг ашиглан тохируулах боломжтой тул дараах сонголтыг эндээс авах боломжтой: "Тохиргооны горим" гэж нэрлэгддэг горимд (зөвхөн тэр үед!) Z21 дохио DECODER нь үл хамаарах зүйл юм. Хэрэв "loco address" 9837 руу чиглүүлсэн бол loco декодлогчдын POM програмчлалын командуудад хариу өгнө үү.

ЗӨВЛӨГӨӨ: Санах ойн тусламж: Барааны дугаар 10837 → Хуурамч "loco address" 9837
Тохиргооны горимыг зөвхөн Z21 дохионы DECODER дээрх Програмчлалын товчлуураар идэвхжүүлж болно. Энэ нь ирээдүйд POM-ээр тухайн хаяг руу бодит хөдөлгөөнийг програмчлах шаардлагатай бол дохионы декодчилогчийг санамсаргүйгээр буруу тохируулах эрсдэлийг үгүйсгэдэг. (Нөгөө талаас, хэрэв локо яг энэ хаягаар хуваарилагдах гэж байгаа боловч дохио декодлогчийг программчлахыг хүсвэл дохио тайлагчийг тохируулж дуустал шаардлагатай бол энэ локог замаас түр хасна уу. Энэ нь баталгаатай болно. юу ч болохгүй гэж.)

Дараа нь Loco декодлогчдод зориулсан POM програмчлалын командуудыг ашиглан Z21 дохио DECODER-ийг тохируулахын тулд дараах байдлаар ажиллана уу.

1. "Хөтөлбөрийн" цагаан LED гэрэл анивчиж эхлэх хүртэл програмчлалын товчлуурыг дор хаяж 21 секундын турш дарж Z3 дохионы DECODER-ийг тохиргооны горимд оруулна уу. Програмчлалын товчлуурыг дахин суллана уу. Цагаан "Хөтөлбөрийн" LED дараа нь богино хугацаанд тогтмол анивчина. Дараа нь дохионы декодер "Тохиргооны горим"-д байна. Дашрамд хэлэхэд, 1, 2 эсвэл 3-р сонголт идэвхтэй байх нь POM програмчлалын хувьд хамаагүй.
2. Та одоо WLANMAUS, multiMAUS эсвэл өөр өөр оролтын төхөөрөмж ашиглан псевдо "loco address" 9837 дээр POM-ээр CV хувьсагч бичихдээ дохио декодлогчийг тохируулах боломжтой.
   ЗӨВЛӨГӨӨ: MultiMAUS болон WLANMAUS-ийн хувьд эхлээд POM програмчлалын өмнө 9837 локо хаягийг, мөн POM програмчлалын горимыг сонгоно уу:
   Боломжтой бол: SHIFT+ЦЭС → LOCO → MODE → ХАЯГ → OK → STOP SHIFT+OK → тоо 9 8 3 7 → OK SHIFT+ЦЭС → PROGRAMMING → MODE → POM → OK → STOP
   ЗӨВЛӨГӨӨ: Одоогийн Z21 APP (2020) дээр та "CV programming" → "Mandual" → болон "Program on Main" хэсгээс декодчилогчийн POM програмчлалыг олох боломжтой.
3. POM бичих командыг хүчинтэй CV дээрх дохио декодлогч тайлбарласны дараа шинэ утга хэрэгжиж, тохиргооны горимоос автоматаар гарна. Цагаан LED унтарч, цэнхэр LED нь хэвийн горимыг заана.

6.3.3 CV жагсаалт

CV	Тодорхойлолт	Хүрээ	Өгөгдмөл
#1	Эхний декодчигчийн хаяг, доод 6 бит (бит 0 – 5) CV №9-тэй хамт энэ нь 1-ээс 4 хүртэлх гаралтын эхний декодчилогч хаягийг үүсгэдэг. Энэ CV-г зөвхөн унших боломжтой. Та програмчлалын тусламжтайгаар декодчилогчийн хаягийг өөрчилж болно товч. Сонголт 1 – Prof ram хаяг хэсгийг үзнэ үү. Үүнийг бүр ч илүү хийж болно LINK дээр Z21-ийг ашиглахад тохиромжтой. МЭДЭЭЛЭЛ: Декодер хаягийг үүссэн дохионы хаягтай хэзээ ч андуурахгүй байхыг анхаарна уу. Сигналын хаягууд болон CV утгыг декодчилогч хаягаар тооцоолж болох боловч процесс нь нэлээд төвөгтэй бөгөөд RailCommunity стандартуудын RCN-213 болон RCN-225-д илүү дэлгэрэнгүй тайлбарласан болно.	1 – 63 зөвхөн унших боломжтой	1
#7	Үйлдвэрлэгчийн програм хангамжийн хувилбарын дугаар	зөвхөн унших боломжтой	110
#8	Үйлдвэрлэгчийн тодорхойлолт 8 гэсэн утгыг бичих нь бүх CV-г үйлдвэрийн тохиргоонд дахин тохируулна.	8	161
#9	Декодер хаяг, дээд 3 бит (бит 6 - 8) CV №1-тэй хамт энэ нь декодер хаягийг үүсгэдэг. Энэ CV-г зөвхөн унших боломжтой. Та програмчлалын тусламжтайгаар декодчилогчийн хаягийг өөрчилж болно товчийг дарж, Сонголт 1 – Програмын хаяг хэсгийг үзнэ үү. Үүнийг Z21 per LINK ашиглан илүү хялбар хийж болно.	0 – 7 зөвхөн унших боломжтой	0
#28	Шуудангийн холбооны тохиргоо Бит 1 = RailCom® сувгийн 2-ыг идэвхжүүлэх (аравтын тоо 2) МЭДЭЭЛЭЛ: POM уншихад RailComs суваг 2 шаардлагатай.	0, 2	2
#29	Декодерын тохиргоо Бит 3 = RailComs идэвхжүүлэлт: 0 = Идэвхгүй (аравтын тоо 0) 1 = Идэвхжүүлсэн (аравтын тоо 8) МЭДЭЭЛЭЛ: POM уншихад RailComo шаардлагатай. Бит 7 = идэвхжүүлэх төрөл: 1 = Дагалдах декодер болгон идэвхжүүлэх (аравтын тоо 128, өөрчлөх боломжгүй)	128,136	136
#39	DCC хаяглах горим Декодерын хаяг болон гаралт руу дохионы хаягуудыг хуваарилах. 0 = ROCO хяналтын төвүүдтэй ухарч нийцдэг Z21, multiZENTRALEpro болон өдөөгчтэй multiMAUS 1 = DCC хаяглах горим нь RCN-213-тай тохирч байна Бусад үйлдвэрлэгчийн хяналтын төвүүдийн үйл ажиллагаа гэсэн хэсгийг үзнэ үү. ЗӨВЛӨГӨӨ: Бусад үйлдвэрлэгчдийн хяналтын төвүүдийг ашиглах үед энэ тохиргоог хийхийг зөвлөж байна.	0, 1	0
#40	Дохионы тоо Дохио декодчилогчтой холбогдож болох дохионы тоог тодорхойлно. Мөн I хэсгийн дохиог үзнэ үү. Үйлдвэрийн тохиргоо: 2 дохио	2, 3, 4	2
#41	Сигналын ID 1 Энэ CV-г бичих үед урьдчилан тодорхойлсон дохионы тохиргооны аль нэгийг сонгоно. Та боломжтой дохионы тохиргооны талаар нэмэлт мэдээллийг Хавсралт В – Дохионы тохиргооноос авах боломжтой. Үйлдвэрийн тохиргоо: Signal-ID 71 (0x47) "Universal"	0-255	71

CV	Тодорхойлолт	Хүрээ	Өгөгдмөл
#42	2-р дохионы дохионы дугаар, CV №41-ийг үзнэ үү	0-255	71
#43	3-р дохионы дохионы дугаар, CV №41-ийг үзнэ үү	0-255	71
#44	4-р дохионы дохионы дугаар, CV №41-ийг үзнэ үү	0-255	71
#45	Эхлэх дохио 1 Декодер асаалттай үед харагдах дохионы талыг тодорхойлно. 255 = Сүүлийн дохионы талыг сэргээнэ үү Декодер унтрахаас өмнө үзүүлсэн дохионы талыг дахин харуулна. 0 = Стандарт дохионы талыг харуулах Дохионы өгөгдмөл дохионы талыг харуулна (аюулгүй нөхцөл "Зогсоох"). 1, 2, 3 … 24 = Тодорхой тодорхойлолт Эхний, хоёр дахь, гурав дахь гэх мэт дохионы талыг харуулна. Буруу утгууд нь тодорхойлолт 0-д хүргэдэг (стандарт дохионы тал). Та боломжтой дохионы талуудын талаар дэлгэрэнгүй мэдээллийг эндээс авах боломжтой Хавсралт А – Дохионы тохирол "Бүх нийтийн" дүрслэл эсвэл өгөгдсөн холбоосын доор Хавсралт Б – Дохионы тохиргоо. Үйлдвэрийн тохиргоо: Сүүлийн дохионы талыг сэргээнэ үү.	0-255	255
#46	Эхлүүлэх дохио 2, CV №45-ыг үзнэ үү	0-255	255
#47	Эхлүүлэх дохио 3, CV №45-ыг үзнэ үү	0-255	255
#48	Эхлүүлэх дохио 4, CV №45-ыг үзнэ үү	0-255	255
#61	1-р дохионы одоогийн DCCext утга Энэ нь одоо харагдаж байгаа дохионы талтай тохирох DCCext утга юм. Энэ CV нь "тохиргоо" биш, харин өмнөх шигээ бодит үнэ цэнэ юмample-г ашиглалтад оруулах үед туршилт хийхэд ашиглаж болно. Энэ хувьсагчийг мөн бичиж болох бөгөөд үүгээр хүчингүй утгыг үл тоомсорлодог. Та хүчинтэй DCCext утгын мужийг эндээс олох боломжтой Хавсралт А – Дохионы тохиргоо “Бүх нийтийн” эсвэл өгөгдсөн холбоосын доор Хавсралт Б – Дохионы тохиргоо.
#62	2-р дохионы одоогийн DCCext утга, CV №61-ийг үзнэ үү	0-255	–
#63	3-р дохионы одоогийн DCCext утга, CV №61-ийг үзнэ үү	0-255	–
#64	4-р дохионы одоогийн DCCext утга, CV №61-ийг үзнэ үү	0-255	–
#65	Дохио 1-ээс дохионы талын одоогийн дугаар Энэ нь одоо харагдаж байгаа дохионы хэсгийн тоо юм. Энэ CV нь "тохиргоо" биш, харин CV №61-тэй төстэй бөгөөд энэ нь өмнөх үеийнхний хувьд бодит үнэ цэнэ юм.ample-г ашиглалтад оруулах үед туршилт хийхэд ашиглаж болно. Энэ хувьсагчийг мөн бичиж болох бөгөөд үүгээр хүчингүй утгыг үл тоомсорлодог. Та дохионы талаархи дэлгэрэнгүй мэдээллийг эндээс авах боломжтой Хавсралт А – Дохионы тохиргоо "Нийтийн" эсвэл өгөгдсөн холбоосын доор Хавсралт Б – Дохионы тохиргоо.	1-24	–
#66	2-р дохионы дохионы талын одоогийн дугаарыг CV №65-аас үзнэ үү	1-24	–
#67	3-р дохионы дохионы талын одоогийн дугаарыг CV №65-аас үзнэ үү	1-24	–
#68	4-р дохионы дохионы талын одоогийн дугаарыг CV №65-аас үзнэ үү	1-24	–

CV	Тодорхойлолт	Хүрээ	Өгөгдмөл
#211	DCCbasic/DCCext зураглал 1R, дохио 1 Энэ CV-г DCCbasic сэлгэх командын дараа дохионы аль хэсгийг харуулахыг тохируулахад ашиглаж болно. "1 улаан" дохио 1 дээр. 255 = Дохионы тохиргооны дагуу тодорхойлолт DCCbasic сэлгэх командууд нь CV №41-ээр сонгосон дохио декодлогчийн дохионы тохиргоонд урьдчилан тодорхойлсон дохионы талуудыг харуулдаг. 0 … 254 = Хэрэглэгчээр дамжуулан тодорхой тодорхойлолт Хэрэв та сонгосон дохионы тохиргооны үзүүлэлтээс зайлсхийхийг хүсвэл шаардлагатай дохионы талтай нийцэх DCCext утгыг энд оруулж болно. Хэрэглэгчийн тодорхой тодорхойлолт нь, жишээ нь, тохиромжтой байж болох юмample, ашигласан DCC систем нь DCCext солих командууд болон/эсвэл Z21 дохионы DCOODER-ээс ихээхэн зөрүүтэй дохионуудад аль хэдийн бэлэн байгаа сэлгэн залгах дарааллыг хараахан зохицуулаагүй байна. Энэ тохиолдолд Z21 дохио DECODER-ийг одоо байгаа системд маш уян хатан байдлаар тохируулах боломжтой. Exampле: CV #211 = 16 (“Үргэлжлүүлэхийн тулд Clear”) ... Дохио 1 нь DCCbasic сэлгэх командын дараа “1 Улаан” дохионы тал нь “Үргэлжлүүлэхийн тулд цэвэрлэх” гэсэн хэсгийг харуулна. Та мөн DCCext-ийн хүчинтэй утгын муж болон өөрийн дохионы DCC үндсэн сэлгэх командуудын урьдчилан тодорхойлсон даалгаврыг олох боломжтой. Хавсралт А – Дохионы тохиргоо “Бүх нийтийн” эсвэл өгөгдсөн холбоосын доор Хавсралт Б – Дохионы тохиргоо. DCCbasic болон DCCext солих командуудын тайлбарыг мөн хэсгээс үзнэ үү DCC хяналтын төвүүд дээр ажиллах. Үйлдвэрийн тохиргоо: Дохионы тохиргооны дагуу тодорхойлолт	0-255	255
#212	DCCbasic/DCCext зураглал 1G, Дохио 1 DCCbasic шилжих командын CV#211-тэй тохирч байна "1 ногоон".	0-255	255
#213	DCCbasic/DCCext зураглал 2R, дохио 1 DCCbasic шилжих командын CV#211-тэй тохирч байна "2 улаан".	0-255	255
#214	DCCbasic/DCCext зураглал 2G, Дохио 1 DCCbasic шилжих командын CV#211-тэй тохирч байна "2 ногоон".	0-255	255
#221 хүртэл #224	DCCbasic/DCCext зураглал Дохио 2 211-р дохионы CV #214-ээс #2-тэй тохирч байна.	0-255	255
#231 хүртэл #234	DCCbasic/DCCext зураглал Дохио 3 211-р дохионы CV #214-ээс #3-тэй тохирч байна.	0-255	255
#241 хүртэл #244	DCCbasic/DCCext зураглал Дохио 4 211-р дохионы CV #214-ээс #4-тэй тохирч байна.	0-255	255
#250	Декодерын төрөл 37 = ROCO 10837 Z21 дохио декодлогч	зөвхөн унших боломжтой	37

6.4 Үйлдвэрийн төлөв рүү буцаах
Хэрэв та бүх тохиргоог анхны төлөв рүү буцаан тохируулахыг хүсвэл бүх LED гэрэл асч, цэнхэр LED анивчтал програмчлалын товчлуурыг удаан дар. Энэ нь бүх тохиргоог дахин тохируулж, дахин тохируулахыг эхлүүлсэн гэсэн үг юм.
Эсвэл 8-ын утгыг CV#8-д буцааж бичиж болно.

LED-ийн утга

Хэвийн ажиллагаа

Өнгө	Статус	Утга
Цэнхэр (статус)	on	Дохио хянах DCC оролт дээр байгаа.
Цэнхэр (статус)	анивчдаг	DCC оролт дээр дохио байхгүй байна. (Дикодер нь холбоосын интерфейсээс сэлгэх командуудыг хүлээн авдаг хэвээр байна.)
Улаан (Алдаа)	анивчдаг	Богино холболт эсвэл хэт ачаалал илэрсэн.
Ногоон (Өгөгдөл)	унтраах	"ROCO" хаяглах горим.
Ногоон (Өгөгдөл)	on	"RCN-213" хаяглах горим.
Ногоон (Өгөгдөл)	богино хугацаанд анивчдаг	Декодер нь зам эсвэл zLink интерфэйсээс өгөгдөл/командыг боловсруулдаг.
Цэнхэр Улаан Ногоон Цагаан	анивчдаг on on on	Дахин тохируулж байна үйлдвэрийн байдал. (Програмчлалын товчлуурыг 8 секундээс илүү удаан дарна уу.)

Тохиргооны горим (товчлуурын програмчлал)

Өнгө	Статус	Утга
Ногоон цагаан	on нэг удаа цагаан анивчих (богино, түр зогсоох)	Сонголт 1: Програмын хаяг. (Дикодер нь сэлгэх командыг хүлээх эсвэл дараагийн сонголтыг хийхийн тулд товчлуурыг удаан дарна.)
Ногоон цагаан	on хоёр удаа цагаан анивчих (богино, богино, түр зогсоох)	Сонголт 2: Дохионы тоо = 2. • Програмчлалын товчийг богино хугацаанд дарах: Тоог нэмэгдүүлэх. • Програмчлалын товчийг удаан дарах: хадгалах
Улаан НогоонЦагаан	on on хоёр удаа цагаан анивчих (богино, богино, түр зогсоох)	Сонголт 2: Дохионы тоо = 3. • Програмчлалын товчийг богино хугацаанд дарах: Тоог нэмэгдүүлэх. • Програмчлалын товчийг удаан дарах: хадгалах
Цэнхэр Улаан Ногоон Цагаан	on on on хоёр удаа цагаан анивчих (богино, богино, түр зогсоох)	Сонголт 2: Дохионы тоо = 4. • Програмчлалын товчийг богино хугацаанд дарах: Дугаарыг дахин тохируулах. • Програмчлалын товчийг удаан дарах: хадгалах
Улаан Цагаан	on цагаан x 3 анивчих (богино, богино, богино, завсарлага)	Сонголт 3: "ROCO" хаяглах горим. • Програмчлалын товчийг богино хугацаанд дарах: горимыг өөрчлөх • Програмчлалын товчийг удаан дарах: хадгалах
Ногоон цагаан	on цагаан анивчих x 3 (богино, богино, богино, түр зогсоох)	Сонголт 3: "RCN-213" хаяглах горим • Програмчлалын товчийг богино хугацаанд дарах: горимыг өөрчлөх • Програмчлалын товчийг удаан дарах: Хадгалах горим
Цэнхэр Цагаан	анивчдаг анивчдаг	Дараагийн сонголт (Програмчлалын товчлуурыг удаан дарах үед) Сүүлчийн сонголтын дараа: Тохиргоог хадгалаад хэвийн үйл ажиллагаандаа буцна уу.

Ачаалагч горим (жишээ нь, програм хангамжийг шинэчлэх үед)

Өнгө	Статус	Утга
Цэнхэр Улаан Ногоон Цагаан	on on on on	Холбоосоос өгөгдөл/команд ирэхийг хүлээнэ үү. Ачаалагч горим идэвхтэй байна.
Цэнхэр Улаан Ногоон Цагаан	on on богино хугацаанд анивчдаг on	Өгөгдөл/командуудыг угаалтуураар боловсруулдаг. Ачаалагч горим идэвхтэй байна.

Алдааг олж засварлах

Алдаа улаан анивчсан:
Z21 дохионы DECODER-ийн гаралтууд нь хэт ачаалал болон богино холболтоос цахим хамгаалалттай. Нэг гаралтын нийт сэлгэн залгах хүчин чадал 400 мА, бүх гаралтын хамгийн их нийт гүйдэл 2А байна. Хэт ачаалалтай үед бүх гаралт унтарч, улаан "Алдаа" LED нь хэдэн секундын турш анивчдаг. Энэ хугацаанд декодчилогч ямар ч шинэ шилжих командыг хүлээж авдаггүй. Дараа нь декодер хэвийн ажиллагааг үргэлжлүүлнэ.
Дохионы хаягийг дөрвөөр шилжүүлсэн:
Тохируулсан хаяглалтын горим нь таны удирдлагын төвтэй таарч байгаа эсэхийг шалгаарай. Бусад үйлдвэрлэгчийн хяналтын төвүүдийн үйл ажиллагаа хэсгийг үзнэ үү.
POM унших (RailCom®) ажиллахгүй байна:
Z21 (P ба N) дээрх зөв холболтыг шалгана уу. Z21 дохио декодлогчийг холбох хэсгийг үзнэ үү.
Бусад үйлдвэрлэгчийн хяналтын төвүүдийн үйл ажиллагаа гэсэн хэсгийг үзнэ үү.
Ашигласан хяналтын төвүүд нь RailCom®-тэй нийцэхгүй байж магадгүй юм.
Холбогдсон LED асахгүй байна:
Туйлшрал зөв байгаа эсэхийг шалгаарай. Z21 дохио декодлогчийг холбох хэсгийг үзнэ үү.

Хавсралт А – “Бүх нийтийн” дохионы тохиргоо

Дохионы ID: 71 (Арван арван тоот: 0x47)
Энэхүү стандарт дохионы тохиргоог (хүргэх нөхцөл) ашиглан дараах дохиог ашиглаж болноampажиллуулах:

• DB гарах дохио
• DB блок дохио
• DB оруулах дохио
• DB зогсоох дохио
• ӨББ үндсэн дохио ба хамгаалалтын дохио
• SBB үндсэн дохио Систем L ба Систем N
• SNCF маневр хийх дохио: Cv + M + (M)
• SNCF үндсэн дохио явах эд анги-Écran A: S + A + VL

Энэ нь маш уян хатан тохиргоо бөгөөд үүнийг ашиглан өөр өөр улс орны энгийн хийцтэй гэрлийн дохионы төрлийг ажиллуулж болно. Орон зайн шалтгааны улмаас бид хэдхэн экс-ыг харуулах боломжтойampэнд байна. Зогсоох, үргэлжлүүлэх, янз бүрийн хурдны хязгаарлалтыг үргэлжлүүлэх, тэр ч байтугай хориглосон хөдөлгөөнийг цуцлах дохионы талуудыг танилцуулж болно. Гэсэн хэдий ч, хэрэв та дохиондоо илүү тодорхой дохионы талуудыг харуулахыг хүсч байвал урьдчилан тохируулсан бусад олон тооны дохионы тохиргооноос хүссэн үедээ хазайж болно, Хавсралт В – Дохионы тохиргоог үзнэ үү.
ExampЗүүнээс баруун тийш дохионы le: 3 x DB, 2 x ÖBB, 2 x SBB, 2 x SNCF ... бусад олон хувилбарууд боломжтой.

Даалгавар

Терминал	Даалгавар	Анхаарна уу
1	улаан	Зогсоох улаан гэрэл
2	улаан	Хоёр дахь улаан зогсолтын гэрэл (холбогдсон дохионы төрлөөс хамааран нэмэлт) SNCF: улаан = Sémaphore S / violet = Carré voilet Cv
3	ногоон	Үргэлжлүүлэхийн тулд ногоон гэрэл
4	шар  улбар шар	Хурдны хязгаарлалтыг үргэлжлүүлэхэд зориулсан шар гэрэл (заавал биш) SNCF: Зар сурталчилгаа А SBB: Анхааруулга (System N), FB2 (System L, ногоонтой хамт)
5	цагаан   улбар шар	Нэмэлт лampхөдөлгөөнийг цуцлах эсвэл маневр хийхийг хориглоно (заавал биш). Тэдгээрийг 2-оос 4 хүртэлх дохионы дугаартай хамт асаана. SNCF: Feu blanc M SBB: улбар шар туслах дохио L
6	цагаан	6-аас 8 хүртэлх дохионы дугаартай хамт асаалттай хурд эсвэл чиглэлийн дэлгэцийг холбох боломж (заавал биш). Доорхыг үзнэ үү.
7	ногоон	60 км/цагийн хурдыг хязгаарлах хоёр дахь ногоон гэрэл (эсвэл хурдны дэлгэц) (заавал биш)
8	нөөцөлсөн

Дохионы талууд

Үгүй	Зураг	DCCext	DCCbasic		Нэр	Тодорхойлолт
			Триггер	Горим
1		0 0х00	1R		Зогс	Зогс SNCF: улаан Semaphore S, ягаан = Carré voilet Cv
2		65 0х41	2R		Яв	Маневрлах дохио (Sh1) Маневр хийхийг хориглосныг цуцалсан "Зогс" гэсэн дохионы хажуугаар өнгөрөх зөвшөөрөл SBB: Туслах дохио L. SNCF: Feu blanc M
3		69 0х45	3G		Орлуулах	Хөдөлгөөнийг хориглож, гол улаан гэрэл унтарсан.
4		70 0х46	4G		Анивчих	Анивчиж буй орлуулах дохио, Zs8,… SNCF: Feu blanc clignotant (M)
5		68 0х44	4R		Анхааруулга	Зогсоох талыг зарлаж байна SNCF: Зар сурталчилгаа А
6		4 0х04	2G		40 руу яв	Хурдны хязгаартай (40 км/цаг) үргэлжлүүлээрэй 6-р терминалыг ашиглан нэмэлт чиглэл (Zs2) эсвэл хурдны дэлгэцийг (Zs3) мөн асааж болно.
7		6 0х06	3R		60 руу яв	Хурдны хязгаартай (60 км/цаг) үргэлжлүүлнэ Хоёр дахь ногоон гэрэл буюу 7-р терминал дээрх хурдны дэлгэц.
8		16 0х10	1G		Go	Үргэлжлүүлэхийн тулд арилгана уу 6-р терминалыг ашиглан нэмэлт чиглэл (Zs2) эсвэл хурдны дэлгэцийг (Zs3) мөн асааж болно. SNCF: Voie Libre VL

DCCbasic багануудын хувьд ердийн DCCbasic форматаар командуудыг сэлгэх, DCCext баганын хувьд шинэ DCCext форматаар командуудыг сэлгэх хэсгийг үзнэ үү.
болон Z21.
Энд үзүүлсэн диаграммууд нь зөвхөн дохионы дэлгэцийг сонгох боломжтой. эксamples нь энэхүү дохионы тохиргооны логикийг тайлбарлах зорилготой бөгөөд мэдээжийн хэрэг, дохионы дэлгэцийг мөн багасгасан тооны l-ээр холбож, ажиллуулж болно.ampс. Прототипт мөн адил зүйл хамаарна: хэрэв энэ нь зарчмын хувьд боломжтой бол дохионы талыг сольж болохгүй, гэхдээ жинхэнэ холбогдсон дохиогоор зөв харуулах боломжгүй, учир нь l.amp тоноглогдоогүй байна. Хэрэглэгч зөвхөн бодитойгоор үзүүлж болох дохионы талуудыг ашиглах үүрэгтэй.

Хавсралт Б – Дохионы тохиргоо

Дараах дохионы тохиргоонууд нь Z1.10 дохио декодлогчийн FW V21 нийлүүлэлтийн нөхцөлд багтсан бөгөөд Z21-ээр LINK эсвэл CV №41-ээс #44 хүртэл сонгож болно. Мөн Z21 дохио декодлогчийг холбох, DCC хяналтын төвүүд дээр ажиллах, Тохиргоо, програм хангамжийн шинэчлэлтийг холбоосоор үзнэ үү.
МЭДЭЭЛЭЛ: Та дохионы тохиргооны талаарх хамгийн сүүлийн үеийн дэлгэрэнгүй мэдээллийг онлайнаар үргэлж авах боломжтой: https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-ecoder/signaltypen.
Тухайн улс орны дохионоос гадна та олон улсын хэмжээнд хэрэглэгдэх тохиргоог дараах хүснэгтээс олж болно, жишээ нь:ample, "Бүх нийтийн" эсвэл "Төмөр замын гарам" өндөр уян хатан дохионы тохиргоо. Мөн ерөнхий гэрэлтүүлгийн зориулалтаар ашиглаж болох тохиргоонууд байдаг.

Дохио-ID		Нэр	Зураг
аравтын	Hex
64	0х40	4 ширхэг дан LED 4 дан лamps, тус тусад нь солих боломжтой.
65	0х41	4 унтардаг LED 4 дан лamps, гэрлийн чийдэнгийн симуляцийн тусламжтайгаар тус тусад нь сольж болно (зөөлөн бүдгэрч, бүдгэрч).
67	0х43	4 гэрэлтэй 4 анхааруулга lampбарилгын талбайн хувьд (хөтөч гэрлийн систем) Ажиллаж байгаа гэрэл Гэрэлтдэг сурталчилгаа Яаралтай тусламжийн машинд зориулсан анхааруулах гэрэл (цэнхэр гэрэл)
71	0х47	Бүх нийтийн Илүү хялбар гэрлийн дохионы хувьд маш уян хатан тохиргоо янз бүрийн улс орны барилгын . МЭДЭЭЛЭЛ: Энэ бол үйлдвэрийн тохиргоо юм.
72	0х48	Бүх нийтийн №2 Universal шиг, гэхдээ "Орлуулах" (SBB, SNCF-д) зориулсан улаан анивчдаг гэрэлтэй.
73	0х49	Төмөр замын гарам Олон улсын хэмжээнд мөрдөгдөж буй төмөр замын гарамуудад зориулсан ээлжлэн гэрэлтүүлэгч, сонголтоор үйл ажиллагааны бэлэн байдлын цагаан дэлгэц, зүтгүүрийн жолоочийн замын хажуугийн шар дохио.
77	0x4D	10777 ROCO 10777-тэй төстэй.

Дохио-ID		Нэр	Зураг
аравтын	Hex
160	0xA0	ӨББ үндсэн дохио Эп 4-6 Орлуулах дохио, хөдөлгөөнийг хориглосон, маневр хийхийг хориглосон, явах дохио бүхий орчин үеийн барилгын гол дохио.
161	0xA1	ӨББ холын дохио Дөрвөн талт алсын дохио, харанхуй шилжүүлэлттэй.
162	0xA2	ÖBB семафорын үндсэн дохио Ороомог хөтчүүдэд зориулсан гэрэлтүүлэгтэй, давхар хуваарилагдсан гаралт бүхий хоёр буюу гурван талт семафорын үндсэн дохио. Доорх семафор дохионы мэдээллийг ажигла https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-decoder/дохионы төрөл
163	0xA3	ӨББ семафор алсын дохио Гэрэлтүүлэг бүхий хоёр талт семафор алсын дохио. Доорх семафор дохионы мэдээллийг ажигла https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-decoder/дохионы төрөл
164	0xA4	ÖBB хамгаалалтын дохио Ep 4-6 Орлуулах дохио ба явах дохио (заавал биш) бүхий орчин үеийн барилгын хамгаалалтын дохио.
165	0xA5	ÖBB хамгаалалтын дохио Ep 3-4 Хамгаалалтын дохио, орлуулах дохионы нэмэлт гаралт бүхий хуучин хийц буюу 29b.
166	0xA6	Үргэлжлүүлэх дохионы нэмэлт гаралт бүхий илүү орчин үеийн эсвэл хуучин барилгын ÖBB маневр дохио.
167	0xA7	ÖBB дохио эмулятор Орлуулах дохио буюу 29b, мөн явах дохионы нэмэлт гаралт бүхий дохионы эмулятор.
168	0xA8	ÖBB тоормосны туршилт, явах Тоормосны туршилтын дохио болон хөдлөх дохиог хамтад нь эсвэл тусад нь ашиглаж болно.

Дохио-ID		Нэр	Зураг
аравтын	Hex
169	0xA9	ӨББ төмөр замын гарам Замын хөдөлгөөнд зориулсан гэрлэн дохио бүхий төмөр замын гарам болон төмөр замын шугам дээрх замын хажуугийн дохио.
170	0хАА	ӨББ үндсэн дохио Эп 3 Үндсэн дохио, 29b ба 30b флэштэй хуучин барилга эсвэл Онцгой байдлын улаан.
176	0xB0	NS Hoofdsein 3 гэрэлтэй, нэмэлт хурдны хязгаартай үндсэн дохио.
177	0xB1	NS Voorsein 2 гэрэлтэй, нэмэлт хурдны хязгаартай алсын дохио.
192	0xC0	SBB System L үндсэн дохио Туслах L дохио бүхий үндсэн дохио ба эзлэгдсэн дохио.
193	0xC1	SBB System L алсын дохио Таван талт алсын дохио, харанхуй шилжүүлэгчтэй.
194	0xC2	Нэмэлт дохионы нэмэлт гаралт бүхий SBB System N үндсэн дохио.
195	0xC3	SBB System N холын дохио Нэмэлт дохионы хурдтай алсын дохио.
197	0xC5	SBB маневр хийх үйлчилгээ Зогсоох дохио Shunting stop signal Shunting stop signal Extraction дохио

Дохио-ID		Нэр	Зураг
аравтын	Hex
198	0xC6	SBB бөмбөрцгийн дохио
199	0xC7	SBB одой дохио Явах зөвшөөрөлтэй одой дохио (заавал биш). Одой дохиотой болон дохиогүй мини үндсэн дохио.
200	0xC8	SBB тоормосны туршилт, явах Хөдлөх зөвшөөрөлтэй тоормосны туршилт.
204	0xCC	SBB System L сам. жижиг Дөрвөлжин дохионы дэлгэцтэй хосолсон дохио ба 8 л хүртэлamps.
205	0xCD	SBB System L сам. том Том дохионы дэлгэцтэй хосолсон дохио ба 8 л хүртэлamps.
208	0xD0	DB H/V үндсэн дохио Нэмэлт Zs1, Zs2, Zs3 эсвэл зогсоох дохио бүхий үндсэн дохио.
209	0xD1	DB H/V алсын дохио Нэмэлт Zs2v эсвэл Zs3v дохио, мөн харанхуй шилжүүлэгчтэй алсын дохио эсвэл алсын дохионы давтагч.
210	0xD2	DB семафорын үндсэн дохио Ороомог хөтчүүдэд зориулсан гэрэлтүүлэг, давхар хуваарилагдсан гаралт бүхий хоёр буюу гурван талт семафорын үндсэн дохио. Доорх семафор дохионы мэдээллийг ажигла https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-decoder/дохионы төрөл
211	0xD3	DB семафор алсын дохио Ороомог хөтчүүдэд зориулсан гэрэлтүүлэг, давхар хуваарилагдсан гаралт бүхий хоёр буюу гурван талт семафор алсын дохио. Доорх семафор дохионы мэдээллийг ажигла https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-decoder/дохионы төрөл

Дохио-ID		Нэр	Зураг
аравтын	Hex
213	0xD5	DB зогсоох дохио Гэрэл зогсоох дохио эсвэл гэрэлтүүлэгтэй семафор зогсоох дохио. Доорх семафор дохионы мэдээллийг ажигла https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-decoder/дохионы төрөл
214	0xD6	DB маневр хийх дохио
216	0xD8	DB галт тэрэгний ажилтнуудын дохио Галт тэрэгний ажилтнуудын тоормосны туршилт, явах, хаалгыг хаах дохио (заавал биш).
217	0xD9	DB төмөр замын гарам Замын хөдөлгөөнд зориулсан гэрлэн дохио бүхий төмөр замын гарам болон зүтгүүрийн жолоочийн замын хажуугийн дохио.
219	0xDB	DB Ks үндсэн дохио Үндсэн дохио буюу Zs1 эсвэл Zs7, Zs2, Zs3 нэмэлт гэрэл бүхий олон хэсгийн дохио "богиносгосон тоормосны зам" болон "алсын дохионы давталт".
220	0xDC	DB Ks алсын дохио Терминалуудад хялбаршуулсан хуваарилалт, хялбаршуулсан ажиллагаа бүхий алсын дохио.
221	0xDD	DR Hl дохио DR болон DB-AG-д зориулсан HI олон хэсгийн дохио эсвэл HI алсын дохио.
240	0xF0	SNCF Carré C [CFH] 2 улаан гэрэлтэй үндсэн дохио (Carré C) Châssis- Écran C, F, H 9 л хүртэл багтаамжтайamps ба цагаан нэмэлт гэрэл (Oeilleton).
241	0xF1	SNCF Carré violet [CFH] Châssis-Ecran C, F, H-д зориулсан ягаан туяатай үндсэн дохио (Carré violet Cv) 9 л хүртэлamps ба цагаан нэмэлт гэрэл (Oeilleton).

Дохио-ID		Нэр	Зураг
аравтын	Hex
242	0xF2	SNCF Экран А 3 л хүртэл гол дохиоamps Chassis-Écran A буюу маневр дохио (Carré violet type bas), терминалууд дээр хялбаршуулсан хуваарилалт, хялбаршуулсан ажиллагаатай.
243	0xF3	SNCF диск
244	0xF4	SNCF Indicateur de dir. Чиглэлийн дэлгэц (Indicateur de direction) 6 л хүртэлamps.

Барилга, дизайныг өөрчлөх эрхтэй!

Modelleisenbahn GmbH
Plainbachstraße 4
А – 5101 Бергейм
Утас: 00800 5762 6000 AT/D/CH
(үнэгүй / үнэ төлбөргүй)
Олон улсын: +43 820 200 668
(zum Ortstarif aus dem dem Festnetz; Mobilfunk max.
Minute inkl pro 0,42€. MwSt. / суурин утасны орон нутгийн тариф,
гар утасны хамгийн дээд хэмжээ. 0,42€/мин. зэрэг НӨАТ / prix d'une
холбооны орон зай depuis du téléphone fixe, утасны гар утасны дээд тал нь минут тутамд 0,42 €
TTC)
https://www.z21.eu/de/impressum

Баримт бичиг / нөөц

Z21 10837 Нэг декодлогч [pdf] Зааварчилгааны гарын авлага 10837, Нэг декодлогч, 10837 Нэг декодлогч, Декодер

Лавлагаа

• Хэрэглэгчийн гарын авлага